Volver a Portada
Volver al �ndice
Ediciones anteriores

El dibujante y escritor rosarino, Roberto Fontanarrosa, responsable de enunciar la lecci�n final del Tercer Congreso, fij� su posici�n con respecto a la lengua diciendo que �La this site es el equilibrio de la this site, la uniformidad es la supresi�n de la this site. Uniformidad me inquieta un poco, porque hemos tenido problemas con los uniformes�.
(...)

El prominente f�sico ingl�s Freeman Dyson ha escrito sobre la capacidad innata que tenemos de cambiar el lenguaje y diversificarlo. Uno esperar�a, dice, que cuando una especie inteligente desarrollara el uso del lenguaje, habr�a una sola lengua. Que los primeros animales que hablaron crear�an una estructura fija de palabras y de significados tan inmutable como el c�digo gen�tico adquirido tres billones de a�os antes. Y los sabios que escribieron la Biblia vieron aqu� un problema. Crearon la leyenda de la torre de Babel para explicar la this site de lenguas. Naturalmente que pensaron, y muchos a�n lo piensan, que la vida ser�a m�s sencilla y las relaciones humanas m�s f�ciles si todos habl�ramos el mismo idioma.
(...)

La lengua de los argentinos: lectura y oralidad
Mempo Giardinelli

Este Congreso me parece una extraordinaria oportunidad para discutir la cuesti�n del habla de nuestros pueblos: c�mo hablan la lengua que hablan, y por lo tanto c�mo se comunican (c�mo escriben y c�mo leen).
(...)

Por el hecho de que el ciberespacio est� lleno de ignorantes, �vamos a proponer la ignorancia como nueva regla para todos? Dado que tantos millones hablan mal y escriben peor �vamos a democratizar alegremente hacia abajo, es decir, hacia la ignorancia?
(...)

Cualquiera de los 400 millones de hispanohablantes puede ir a un c�ctel, como se dice en Espa�a o en el Cono Sur de Am�rica, o a un coctel, acentuando la palabra en la �ltima s�laba como se usa en el resto de la regi�n. Pero algo que nadie debe hacer es alardear de asistir a un �cocktail�.
(...)

Dice el Diccionario de la Real Academia Espa�ola (DRAE): �madre: Hembra que ha parido. Hembra respecto de su hijo o hijos�.  Y para la palabra �padre� define: �Var�n o macho que ha engendrado. Var�n o macho, respecto de sus hijos�.
(...)

Con exhortaciones a valorar, en lugar de temer, la riqueza del espa�ol hablado Am�rica, se abri� este mi�rcoles en la ciudad argentina de Rosario el III Congreso Internacional de la Lengua Espa�ola bajo el lema �Identidad Ling��stica y Globalizaci�n�.
(...)

Cuando un yanomami muere su nombre no debe pronunciarse por alg�n tiempo para no agredir su memoria, lo cual puede ser un problema si se llamase, por ejemplo, Shoco, pues tambi�n identifica al oso melero que prolifera en las selvas del sur de Venezuela y norte de Brasil donde habita este pueblo aborigen.
(...)

��Hola che!, �c�mo est�s, che?�. Cualquiera que recorra Buenos Aires y Montevideo, pero tambi�n otras ciudades y parajes de Am�rica del Sur, se encontrar� con estas populares formas de saludo.
(...)

ROSARIO:
Comenz� la gran cita del idioma espa�ol

A modo de bienvenida a miles de personas convocadas por el Tercer Congreso de la Lengua que comenz� en Rosario, unos 100.000 ni�os de la ciudad argentina dieron su veredicto acerca de las palabras del espa�ol que consideran m�s amigas. En el listado figuran amor, jugar, mam�  y milanesa (escalope en otros pa�ses).
(...)

IVONNE BORDELOIS
Espa�a cambi� el monopolio de la norma por el editorial

En el Congreso de la Lengua de Rosario �la proporci�n de mujeres es notablemente inferior a la de los varones invitados, cuando en cuestiones de lengua las mujeres profesionales solemos ser m�s numerosas�, indica punzante Ivonne Bordelois, una de las ling�istas m�s reconocidas de la Argentina, a horas del inicio del encuentro.
(...)

�Que la lengua espa�ola, abierta al mundo, sea un puente entre los hombres�. Ese es el m�ximo objetivo que se plantea para el encuentro de Rosario la doctora Alicia Zorrilla, miembro de la Academia Argentina de las Letras y exponente en el panel �El espa�ol est�ndar y sus variedades en los medios de comunicaci�n�.
(...)

�C�mo afectan al espa�ol los anglicismos, conversar por Internet o el uso de la versi�n est�ndar en telenovelas?  �C�mo preservar al mismo tiempo la this site idiom�tica y sus matices? �Hay un pa�s custodio de la integridad de esta lengua que hablan 400 millones de personas en distintas regiones?
(...)

- Volver a Portada - Ediciones anteriores -

- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Foro -  Actualidad -

Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...

� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net