Volver a Portada
Volver al �ndice
Ediciones anteriores

CONGRESO INTERNACIONAL:
El contacto del espa�ol y las lenguas originarias
estar� presente en Rosario

La relaci�n entre el castellano y las lenguas originarias de Am�rica ser� uno de los temas del Tercer Congreso Internacional de la Lengua Espa�ola, que se celebrar� en Rosario, Argentina, del 17 al 19 de noviembre pr�ximo, anunciaron autoridades argentinas y miembros de la Real Academia Espa�ola (RAE) y el Instituto Cervantes reunidos en Madrid con motivo de la visita del presidente argentino N�stor Kirchner a Espa�a.
(...)

ARGENTINA:
Victoria Ocampo, una arist�crata marginal

Una presentaci�n sobre El idioma de los argentinos fue la ocasi�n que les permiti� conocerse a Jorge Luis Borges y Victoria Ocampo, una paradoja si se tiene en cuenta que ambos fueron acusados en su momento de ser amantes de la cultura anglosajona y despreciativos de la local.
(...)

TRADUCTORES T�CNICOS:
Defender el idioma en una lucha desigual

La tarea del traductor t�cnico afronta varios desaf�os. Por un lado, debe manejarse en un campo �dominado� por los t�rminos en ingl�s, que en muchos casos se utiliza m�s all� de lo necesario. Adem�s, su trabajo se dirige a un p�blico compuesto por ingenieros y operarios calificados para el que lo vital pasa por saber utilizar una m�quina y no siempre se preocupa por la calidad gramatical de lo que lee.
(...)

- Volver a Portada - Ediciones anteriores -

- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Foro -  Actualidad -

Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...

� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net