Portada de Comunicathis siteActualidad
Portal informativo sobre la lengua castellana


Recibe nuestros titulares gratis
Imprimir este art�culo

4 de febrero de 2004


Actualidad

Volver al �ndice
Ediciones anteriores

CONGRESO INTERNACIONAL:
El contacto del espa�ol y las lenguas originarias
estar� presente en Rosario


Homenaje a S�bato y celebraci�n del cuarto centenario del Quijote
Una lengua mestiza en un mundo pluriling�e

Subir

La relaci�n entre el castellano y las lenguas originarias de Am�rica ser� uno de los temas del Tercer Congreso Internacional de la Lengua Espa�ola, que se celebrar� en Rosario, Argentina, del 17 al 19 de noviembre pr�ximo, anunciaron autoridades argentinas y miembros de la Real Academia Espa�ola (RAE) y el Instituto Cervantes reunidos en Madrid con motivo de la visita del presidente argentino N�stor Kirchner a Espa�a.

En una conferencia de prensa realizada en la sede de la RAE, se inform� que el lema del congreso, �Identidad ling��stica y globalizaci�n�, ser� abordado desde tres grandes secciones, �Aspectos ideol�gicos y sociales de la identidad ling��stica�, �Identidad y lengua en la creaci�n literaria� y �Espa�ol internacional e internacionalizaci�n del espa�ol�.

Asimismo, se precis� que ser�n destinados 1,7 millones de d�lares para el financiamiento del encuentro, que ser� m�s austero que los anteriores y contar� con la participaci�n de 150 figuras del mundo de las letras, el arte, la pol�tica, la m�sica, la empresa y la investigaci�n.

El canciller argentino Rafael Bielsa, acompa�ado por la directora general de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores, Gloria Bender, destac� el excelente momento que vive el espa�ol en el mundo y puso como ejemplo el creciente inter�s por aprender nuestra lengua en China.

Subir


Homenaje a S�bato y celebraci�n del cuarto centenario del Quijote

En el marco del Tercer Congreso se realizar� un homenaje al escritor argentino Ernesto S�bato, quien recibir� la primera Medalla de Oro de estos encuentros internacionales. Se prev� tambi�n la presencia de la mayor�a de los galardonados con el Premio Cervantes, el Nobel de las Letras en Espa�ol.

La conmemoraci�n del cuarto centenario de la publicaci�n del Quijote ser� otros de los ejes de este congreso, que se organizar� con ponencias generales, mesas redondas y paneles simult�neos organizados por un Comit� Cient�fico.

Las personalidades encargadas de los paneles ser�n los directores de las Academias de la Lengua, El Colegio de M�xico, el Instituto Caro y Cuervo de Colombia, el Instituto Andr�s Bello de Venezuela y el Instituto de Filolog�a Amado Alonso de Argentina.

La Asociaci�n de Academias presentar� el Diccionario Panhisp�nico de Dudas, una obra colectiva que se est� elaborando desde el a�o 2000. El Instituto Cervantes, por su parte, expondr� las caracter�sticas del nuevo sistema de Certificaci�n de Competencia Ling��stica en Espa�ol, el Diploma de Espa�ol como Lengua Extranjera (DELE).

Subir


Una lengua mestiza en un mundo pluriling�e

La Academia Argentina de Letras (AAL) anticipa parte del contenido del Congreso de Rosario en su portal institucional. Seg�n datos de la entidad, la sesi�n inaugural estar� presidida por los presidentes de Argentina, Colombia y M�xico y el Rey de Espa�a, as� como por tres escritores de M�xico, Espa�a y Argentina.

Cuatro paneles componen la secci�n �Aspectos ideol�gicos y sociales de la identidad ling��stica�, en los que se tratar�n �Castellano, espa�ol, idioma nacional�, �El espa�ol y las comunidades ind�genas, hoy� y �Una lengua mestiza en un mundo pluriling�e: contactos de lenguas, biling�ismo y pluriling�ismo� y �Migraciones, lengua e identidad�.

En la secci�n �Identidad y lengua en la creaci�n literaria� se tratar� �La comunicaci�n textual en el mundo hisp�nico: transversalidad y contrastes�, �La creaci�n literaria hisp�nica en situaci�n de lenguas en contacto�, �El espa�ol de los textos cinematogr�ficos: filmes y doblajes, series y telenovelas del mundo hisp�nico� y �La dif�cil universalidad hisp�nica: el di�logo con otras literaturas�.

�Espa�ol internacional e internacionalizaci�n del espa�ol�, la tercera secci�n del Congreso, se subdividir� en los paneles �El espa�ol est�ndar y sus variedades en los medios de comunicaci�n�, �El espacio iberoamericano del libro�, �El espa�ol en la comunicaci�n cient�fica internacional�, �El espa�ol en los organismos y foros internacionales� y �Promoci�n de industrias culturales y nuevas tecnolog�as�.

En el acto de clausura est� prevista la intervenci�n del presidente de la Asociaci�n de Academias de la Lengua Espa�ola, el Director del Instituto Cervantes, el Intendente de Rosario, el Gobernador de Santa Fe y el Presidente de la Rep�blica Argentina. (Comunica. 04-02-04).

 

- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -


Recibe nuestros titulares gratisImprimir este art�culo

- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Foro -  Actualidad -


�Quiere enviarnos un mensaje? �Pulse aqu�! Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...


� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net