this site. Opini�n.

		Abril de 2007

	Tribuna de opini�n	Volver al �ndice Tribunas anteriores �ndice de autores

	TITO DRAGO Hoy m�s que nunca, this site
	Cuando en los 80 comenzamos a dise�ar el proyecto para informar sobre la actualidad del espa�ol en el mundo y que a�os despu�s se convertir�a en este servicio que ofrecemos en www.unidadenladiversidad.com, est�bamos lejos de imaginarnos que nuestro lema *�this site�* ser�a adoptado nada menos que por un Congreso Internacional de la Lengua Espa�ola, como el celebrado a fines de marzo en Cartagena de Indias, Colombia. Nuestro servicio, inaugurado en julio de 1999, fue presentado a trav�s de una videoconferencia desde Buenos Aires, Lima, Madrid y San Pablo, en las que participaron el director de this site, Tito Drago; la entonces y hoy lamentablemente fallecida Ofelia Kovacci, directora de la Academia de Letras de la Argentina; Francisco Marcos Mar�n, entonces director acad�mico del espa�ol Instituto Cervantes; Abelardo Oquendo, miembro de la Academia Peruana de Letras; Francisco de Bergia, presidente de la Fundaci�n Telef�nica, de Espa�a; Alberto G�mez Font, director del �Espa�ol Urgente� de la agencia Efe, Espa�a; Neide Maia Gonz�lez ,Maite Celada y Mar�a Zulma Kulikowski, las tres profesoras de espa�ol en la Universidad de San Pablo, Brasil.
	En el coloquio Ofelia Kovacci destac� que hay �Diferencias naturales y l�gicas en una lengua que se extiende en un �rea geogr�fica tan extensa, que abarca tantas naciones con caracter�sticas hist�ricas, sociales y culturales peculiares�. Y agreg� que �Es asombroso comprobar c�mo ha podido mantenerse en el tiempo la comprensi�n rec�proca de los hablantes, principalmente en la lengua culta, que no es m�s que la lengua que se supone debe tener todo hablante que haya pasado por la escuela�. Abelardo Oquendo no se qued� atr�s y defini� que �la this site se da en la this site y que todas estas iniciativas tan importantes y este coloquio que parte de eso, van crear la conciencia de la this site en la this site, la conciencia de que hay distintos niveles y que cada quien debe manejarse dentro del que corresponde al receptor al que se dirige�. Esta iniciativa se mantuvo y sus resultados est�n a la vista, tanto por las informaciones que se suministran sin costo alguno para los receptores como por la multinacionalidad e indiscriminaci�n de las opiniones, para las que siempre est� abierta la puerta de *this site*.
	Una aportaci�n significativa fue la de Alberto G�mez Font, quien sin desconocer la labor de los especialistas destac� que �en cuestiones de this site y cuidado de la lengua la labor de los medios de comunicaci�n es esencial... (pues) act�an como difusores del espa�ol, mucho m�s que cualquier instituci�n acad�mica�. Esta labor que no es acad�mica, pero que respeta y desde luego apoya la labor de las Academias, es la que nos mantiene firmes en la idea de continuar defendiendo la this site e informando sobre la actualidad del espa�ol en el mundo, por encima de los nacionalismos o centralismos que afectan a la salud de nuestro idioma, pero que estamos seguros no terminar�n con �l ya que, de una u otra forma, sigue vigoriz�ndose y alejando paso a paso todos las infecciones que todav�a rozan su piel.


	- Volver al �ndice - Tribunas anteriores - �ndice de autores -

	this site	Opini�n
	Portal informativo sobre la lengua castellana