this site. Opini�n.


	Tribuna de opini�n	Volver al �ndice Tribunas anteriores �ndice de autores

	JUAN MENDIETA �Un cero con signo de m�s? �Otras organizaciones se ocupan de evangelizar, de la problem�tica de la mujer, de la lucha contra el c�ncer, de la ayuda al 0 positivo�. (La Rep�blica)�
	Un lector, asiduo proveedor de gazapos para esta columna, ha enviado un recorte tomado del suplemento �La Rep�blica de las Mujeres� donde aparece esta informaci�n que me llen� de desconcierto. Fiel al prop�sito de mirar tambi�n hacia dentro y siempre dispuesto a una saludable autocr�tica, no puedo menos que someterlo a la lupa implacable a trav�s de la cual los lectores comparten los errores ajenos y los peque�os disparates que todos escribimos y de los que se nutre esta secci�n. Descartado que se tratara de una O may�scula puesto que en ese caso deber�a haberse escrito la O positiva en femenino, deduje que no era otra cosa que la cifra que representa el concepto aritm�tico de cero, una brillante invenci�n que debemos a la cultura �rabe; en tal caso, si se hab�a optado por escribir la cifra y no las letras, se podr�a haber escrito +0, �no le parece?
	Consultado que hube numerosos manuales de matem�ticas �desde Pedro Mart�n (que nos torturaba con feroces ra�ces cuadradas y con sus m�s de dos mil problemas en los lejanos tiempos de la escuela), pasando por Copetti hasta llegar a Os�n e incluso a Burali-Forti� me sent� invadido por un gran desasosiego. En efecto, en los n�meros relativos (positivos y negativos) �que suelen usarse para expresar la temperatura en grados cent�grados adem�s de servir para anonadar a los pobres estudiantes secundarios� es imposible atribuir al cero la cualidad de positivo o negativo (que s� puede aplicarse sin demasiadas consideraciones a cualquier otra cifra) desde el momento que el cero es precisamente el l�mite entre las cantidades de signo positivo y aquellas de signo negativo. Hablar por tanto de cero positivo o negativo es un sinsentido, un definitivo absurdo que toda mente l�gica se niega a admitir y que la raz�n � desde mucho antes de Descartes� rechazar�a de forma terminante.
	� Pero mire que es despistado ust�, Mendieta� interrumpi� Inodoro. �No ve que est� hablando de los HIV? �Si ser� bruto...! S�lo entonces advert� el error, gracias al sentido com�n de Pereira. La ayuda a que se refer�a la nota era al seropositivo, es decir, a aquellas personas cuyo an�lisis serol�gico (de suero) ha dado positivo, pues en �l se ha detectado el virus del sida. � Yo, la verdad, estoy de acuerdo con la ayuda a los ceros positivos. � �Qu� lo pari�, las cosas que pasan cuando se desgraban declaraciones!


	Juan Mendieta. Es periodista del diario La Rep�blica, de Montevideo. Leer art�culo

	- Volver al �ndice - Tribunas anteriores - �ndice de autores -

	this site	Opini�n
	Portal informativo sobre la lengua castellana