Portada de Comunicathis siteLos viajes del
se�or Johnson
Portal informativo sobre la lengua castellana


Recibe nuestros titulares gratis
Imprimir este art�culo

15 de noviembre de 2005


Los viajes del 
se�or Johnson

Volver al �ndice
Ediciones anteriores

Subir

Luc�a y el ingl�s llegan a Bogot� despu�s de varios palos
Por M. Jes�s Herrero Smith

Frutas tropicales y ling��sticas
Cuando el palo produce somnolencia

Subir

Despu�s de su accidentada luna de miel, el se�or Johnson y Luc�a regresaron a Colombia, pero con tanta mala suerte que el avi�n se averi� y debieron descender en Caracas dos d�as, antes de poder llegar a Bogot�.

El ingl�s estaba desesperado porque todo hab�a salido mal. La lluvia hab�a �aguado�, en todo el sentido de la palabra, los preciosos d�as que hab�a planificado para celebrar su boda.

Luc�a, por su parte, trataba de ver el lado bueno:

- Por lo menos no nos pas� nada, amor� Aqu� estamos juntos.

- S�, claro� Bueno, vamos a desayunar, �te parece? Dijo el ingl�s, que se quer�a marchar cuanto antes a Bogot�.

Subir


Frutas tropicales y ling��sticas

Al llegar al restaurante del hotel, un nutrido grupo de pasajeros comentaba los problemas de su viaje y las inclemencias del tiempo.

- Menudo l�o, �verdad? Coment� una pareja espa�ola�

- M�s que menudo, dir�a que muy gordo, acot� Johnson.

- Claro, hombre, claro� Es una forma de decir� Pero vamos a probar esas frutas tan buenas a ver si se nos va la cara de pocos amigos� Mire qu� melocot�n tan bueno� ���Y los albaricoques!!!

- �Melocot�n, albaricoques? Yo veo unos duraznos y unos damascos buen�simos, exclam� un joven argentino, para integrar la conversaci�n�

- Claro, claro� Dijo Johnson. Es que ustedes los llaman as�, pero en Espa�a de forma diferente, apunt� el ingl�s, que se empez� a animar con este cruce de regionalismos.

Subir


Cuando el palo produce somnolencia

Johnson y sus nuevos amigos se sentaron juntos y comenzaron a desayunar, mientras las esposas comentaban lo duro que hab�an sido las �ltimas jornadas.

- Creo que no olvidar� mi luna de miel� Coment� Luc�a, que no ve�a la hora de llegar a su casa.

- Bueno, por lo menos, tendr�s algo para contar muy original, agreg� la joven espa�ola� No se consuela quien no quiere, �no?

- Yo le veo el lado positivo, dijo la argentina. ���Pude conocer Caracas!!! Y les cuento qua ayer fuimos a ver un espect�culo muy bueno, si quieren les doy la direcci�n para esta noche�

- ��Espero que esta noche podamos volar a Bogot�!!

- �C�mo dices? No s� si ser� posible� ��Y mira a nuestros maridos!! Con ese plan, no se van m�s de Venezuela.

Luc�a se dirigi� a la mesa donde estaba el protagonista de nuestra historia con los j�venes argentino y espa�ol. Cuando lleg�, le dijo, con una voz un poco �alegre�: �Quieres un palo, Luc�a?

- �Para qu� voy a querer un palo?

- Para beber� Un palo de ron�

- Muchas gracias, no quiero� Y me parece que ya debes dejar los palos, tenemos que averiguar si sale hoy nuestro avi�n.

El ingl�s sonri� pero no hizo caso a su mujer, as� que Luc�a se encarg� de averiguar cu�ndo sal�a el vuelo a Colombia. Para su alegr�a, en pocas horas ten�a que estar en el aeropuerto, as� que hizo r�pidamente las maletas y fue a buscar al ingl�s, que segu�a conversando con sus amigos y bebiendo �palos��

La flamante mujer de Johnson casi inicia la primera pelea matrimonial a cuenta del ron venezolano, pero finalmente el ingl�s entr� en razones y, justo a tiempo, se embarc� para Bogot�, a donde llegaron cansados y con varios �palos� de m�s. (Comunica. 16-11-05).

 

 

- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -


Recibe nuestros titulares gratisImprimir este art�culo

- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Foro -  Actualidad -


�Quiere enviarnos un mensaje? �Pulse aqu�! Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...


� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net