Portada de Comunicathis siteLos viajes del
se�or Johnson
Portal informativo sobre la lengua castellana


Recibe nuestros titulares gratis
Imprimir este art�culo

19 de enero de 2005


Los viajes del 
se�or Johnson

Volver al �ndice
Ediciones anteriores

Subir

El ingl�s inicia su luna de miel en Guinea Ecuatorial

M. Jes�s Herrero Smith

La llegada a Malabo
Cuidado con el top�

Subir

- Tengo una sorpresa para ti, Luc�a. Ma�ana partimos a Malabo, la capital de Guinea Ecuatorial. Dijo el se�or Johnson, flamante esposo de Luc�a, la ma�ana siguiente de su noche de bodas.

- �C�mo dices?

- S�, querida, se me ocurri� que ser�a un lugar muy ex�tico y diferente... Y que podr�a seguir practicando espa�ol, ya que el castellano es la lengua oficial en ese pa�s africano, adem�s de otras lenguas aut�ctonas.

- �Pero cu�ndo has organizado todo? �Est�s seguro de que tenemos los papeles en regla?

- No te preocupes, tengo todo bajo control. Dentro de unos d�as estaremos disfrutando de una hermosa puesta de sol en el Mirador de la Avenida de la Independencia.

Luc�a, que estaba acostumbrada a las extravagancias del ingl�s, sonri� y con mucha ilusi�n se dispuso a preparar el equipaje.

Subir


La llegada a Malabo

Malabo es la capital de Guinea Ecuatorial y fue fundada en 1827 por el capit�n de Fragata Frits William Owen. Est� ubicada entre Punta Fernanda y Punta Cristina y constituye un puerto natural a partir de un antiguo volc�n invadido por el mar.

Cuando Johnson y Luc�a estaban por aterrizar en la ciudad, quedaron maravillados por la frondosa vegetaci�n africana, los �rboles y las plantas gigantes, por las que se vislumbraba el peque�o aeropuerto internacional de Malabo. Una vez que aterrizaron, atravesaron s�lo siete kil�metros y arribaron a la ciudad.

- Vamos a comer algo y recorrer las calles, propuso Luc�a, muy contenta de pisar por primera vez el continente africano.

- Perfecto, Luc�a, me gusta que est�s contenta y animada.

La arquitectura, de tipo colonial, con manzanas casi regulares, parece pedir permiso a la vegetaci�n, que crece hasta en las paredes y en el asfalto. La Plaza de la Independencia o Plaza de Espa�a es la m�s importante de la ciudad y all� se dirigi� la pareja de reci�n casados para comer y beber algo.

- Mira, Luc�a, en ese lugar ofrecen �ames...

- No s� qu� son, �es alg�n plato t�pico?

- Realmente no tengo idea, pero estar�a bien aprender alguna palabra del espa�ol de Guinea Ecuatorial, �no crees? Pregunt� el ingl�s, demostrando que ni de casado pierde su inter�s por las variedades regionales del espa�ol.

Subir


Cuidado con el top�

Al entrar en el restaurante, ubicado muy cerca de la Plaza, pudieron divisar el mar, el puerto y la bah�a. El ingl�s llam� al camarero y, por supuesto, le pregunt� qu� era el �ame.

- Es el nombre del bar, se�or. Se trata de un tub�rculo t�pico del pa�s.

- Entiendo y hablando de platos t�picos �qu� podr�amos probar, como plato t�pico?

- Puedo ofrecerles distintos tipos de carne, tales como carne de aves, ovejas o cerdos. Tambi�n tenemos especialidades de caza, como carne de mono, ardilla o ant�lope...

- Creo que voy a probar el conejo, dijo r�pidamente Luc�a, que ten�a terror de que a Bob se le ocurriera pedir el mono.

- Muy bien, se�ora. Le recomiendo, caballero, un plato que es t�pico del sur de Bioko y que tenemos hoy para ofrecerle: carne y huevos de tortuga.

Pese a la cara horrorizada de Luc�a, el ingl�s opt� por la tortuga y decidi� probar una bebida t�pica, el top�.

- Estoy seguro de que les va a gustar. El top� o vino de palma es un caldo que se extrae del tejido blanco que hay en la copa de las palmeras de aceite. Para encontrarlo, se debe trepar hasta lo m�s alto de estos �rboles y lo hacen generalmente algunas poblaciones que viven en la selva, ayudados de unos arcos de fibra vegetal. Le recomiendo que tenga precauci�n, porque es una bebida alcoh�lica.

Robert no prest� demasiada atenci�n a los consejos del camarero y se dej� llevar por la alegr�a y la felicidad de su primer d�a de luna de miel. El top� era una bebida muy sabrosa y, embriagado por sus encantos, Luc�a debi� ayudar a su marido para llegar al hotel sin que se cayera por las calles de Malabo. (Comunica. 19-01-05).

 

 

- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -


Recibe nuestros titulares gratisImprimir este art�culo

- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Foro -  Actualidad -


�Quiere enviarnos un mensaje? �Pulse aqu�! Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...


� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net