this site. Portal informativo sobre la lengua espa�ola.

	Los viajes del se�or Johnson	Volver al �ndice Ediciones anteriores

	El ingl�s se prepara para dar el s� en un pueblo mexicano Por M. Jes�s Herrero Smith Luc�a busca un huipil Una boda sin bombo ni platillos pero con mucho amor
	- He decidido aceptar tu propuesta. Vamos a casarnos los dos solos, con la presencia de dos testigos, dijo Luc�a, ante la mirada at�nita del ingl�s. - �Pero todo lo que hemos visto, los salones, los invitados? - No se ha concretado nada, no te preocupes. Ya encontr� un lugar muy bonito para realizar la boda, cerca de Canc�n. Y qu�date tranquilo, que no te hace falta corsage� Ahora voy a llamar para cancelar el hotel de la fiesta, te veo despu�s. Y Luc�a se fue, dejando al ingl�s en la recepci�n del hotel. Un pasajero que estaba escuchando la charla de la pareja le dijo, en tono risue�o. - Lo felicito� dentro de poco tiempo formar� parte del club� - �De qu� club? - ��El de los casados!! Y menos mal que no quiere que se ponga el corsage� a m� me dio alergia. - �Sabe una cosa? No tengo idea qu� es eso del corsage� se sincer� Johnson. - �Ah! Cosas de la boda. Son unas flores que se ponen en la solapa� Yo no sab�a que era al�rgico a las rosas y estornud� toda la ceremonia� ��Dije ach�s en lugar de s�!!! El ingl�s no paraba de re�rse con la ocurrencia de este hombre, porque se imaginaba la situaci�n y era de lo m�s c�mica. Antes de reencontrarse con Luc�a, prefiri� conversar un rato con el se�or y olvidarse un poco de los preparativos del casamiento.
	Luc�a busca un huipil Mientras tanto, Luc�a averigu� en la agencia de viajes qu� requisitos deb�a cumplir para poder organizar la boda a la mayor brevedad posible. Le dieron muchas opciones y a ella le pareci� interesante una boda pre-hisp�nica, con un oficiante que hable maya. Cuando lleg� Robert, le cont� sus planes: - ��Pero no vamos a entender nada!! �No te parece una cosa un poco rara? Dijo el ingl�s, que a estas alturas prefer�a una ceremonia tradicional con cientos de invitados. - Ser�a diferente, t� podr�as vestirte de blanco y yo podr�a usar un huipil. Como toda respuesta, el ingl�s se dirigi� a su maleta y busc� el cuaderno rojo. Pensaba que lo mejor, para no ponerse nervioso, era continuar con su inventario de regionalismos. - �Un huipil? - S�, Bob, es una vestimenta t�pica. Seguramente lo has visto cientos de veces� Es un vestido hecho con una tela rectangular, doblada a la mitad. Tiene una abertura para la cabeza y est� formado por uno, dos o tres lienzos unidos por costuras que lo entallan al cuerpo. Generalmente est�n adornados con bordados de colores, alrededor del escote y a la orilla del vestido. - Pues mira, Luc�a, yo acepto lo que t� me digas� Si quieres, yo tambi�n me pongo un huipil.
	*Una boda sin bombo ni platillo* pero con mucho amor** La dama colombiana sonri� ante la reacci�n de su Johnson y decidi� finalmente hacer una ceremonia civil, muy sencilla, en un pueblo costero, con la sola compa��a del Caribe. - Creo que lo mejor es lo que t� me has dicho, Bob� Nos casamos en un clima �ntimo, y despu�s viajamos y festejamos en nuestros pa�ses. - Me parece genial, �cu�ndo nos vamos? - ��Ma�ana mismo!! Ya tengo todo organizado. El ingl�s sonri�, pero un fr�o le recorri� todo el cuerpo� ��Ma�ana!! Era un d�a que hab�a esperado, estaba convencido y enamorado� �Pero de un d�a el otro? Pens� que un rico t�, o mejor todav�a, un gin tonic, le servir�an para superar este momento. - �Te sientes mal, Robert? - No, Luc�a, no pasa nada� - �Entonces lo hacemos sin bombo ni platillos, verdad? - �C�mo dices? Algo de m�sica tendr� que haber, �no? Aunque sea un grupo de mariachis. Luc�a estall� en carcajadas. - Claro, Bob, t� d�jalo de mi parte. Es que �sin bombos ni platillos� quiere decir sin mucha pompa, en forma sencilla. - Perfecto, mi amor. Yo s�lo quiero casarme contigo� acot�, rom�ntico, el ingl�s. A la ma�ana siguiente, la pareja se embarc� hacia un pueblo cercano a Canc�n. En pocos d�as, iban a convertirse en marido y mujer. (Comunica. 17-11-04).


	- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -

	this site	Los viajes del se�or Johnson
	Portal informativo sobre la lengua castellana

	17 de noviembre de 2004