this site. Portal informativo sobre la lengua espa�ola.

	Actualidad	Volver al �ndice Ediciones anteriores

	CONGRESO DE LA LENGUA: Colombia, pasos adelante
	El Congreso Internacional de la Lengua Espa�ola convocado para marzo en la ciudad colombiana de Medell�n, ya est� comenzando a producir novedades. Una, es la reconciliaci�n que se concretar�a all� entre Gabriel Garc�a M�rquez, �Gabo� y Mario Vargas Llosa, quienes llevan d�cadas sin dirigirse la palabra por una pelea que todav�a no est� claro cual fue su origen. Otra es el homenaje a Garc�a M�rquez y la tercera y que m�s influencia positiva tendr� en el pa�s ser� la inauguraci�n en la capital, Bogot�, de una biblioteca digital creada al amparo de la declaraci�n de esa ciudad como Capital Mundial del Libro 2007. Con ese objetivo el Instituto Distrital de Cultura y Turismo (IDCT) apoy� a la Fundaci�n Editorial Ep�grafe, que ya colg� obras, para que ofrezca t�tulos hist�ricos, de an�cdotas, costumbristas y de diarios personales, entre otros. Uno de los primeros libros en formato digital colocados all� es "Reminiscencias de Santaf� de Bogot�", de Jos� Mar�a Cordovez Moure, de unas 2.500 p�ginas, orientado a hacer conocer y querer m�s a la capital colombiana. Tambi�n est�n �Diario�, de Jos� Mar�a Caballero; �El descubridor y el fundador�, de Soledad Acosta de Samper; �Cuadro de costumbres�, de Jos� Manuel Groot, y �Descripci�n del reino de Santaf� de Bogot��, de Francisco Silvestre. Chile ser� el invitado de honor de la Feria del Libro, que se realizar� del 19 de abril al primero de mayo y en la que se rendir� un gran homenaje a Gabo, por cumplir 80 a�os de edad, por las cuatro d�cadas de la publicaci�n de su obra magna �Cien a�os de soledad� y por que ya van 25 a�os desde que recibi� el Premio Nobel de Literatura. �Cien a�os de soledad� se public� por primera vez en Buenos Aires en 1967, convirti�ndose en una de las novelas m�s vendidas desde entonces y convertida desde entonces en el estandarte de la expansi�n literaria latinoamericana en todo el mundo, personificada, entre otros, por �Gabo�, Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Eduardo Galeano y Julio Cort�zar. En 1977, en la entrada de un cine ubicado en M�xico DF, Vargas Llosa y Garc�a M�rquez se trenzaron a golpes, en una pelea inidicada por el segundo despu�s de que el primero le espetara algunos reproches, que no alcanzaron a trascender entre los all� presentes. Desde entonces no volvieron a hablarse y al cruzarse en encuentros internacionales miraban cada uno para otro lado.
	Ahora llega el final de ese desencuentro por medio de una iniciativa de la Real Academia Espa�ola, que publicar� una edici�n aniversario de �Cien a�os de soledad�, con pr�logo de Vargas Llosa, la que se presentar� en el Congreso de la Lengua, al que asistir�n los dos ex amigos, probablemente reconciliados. Todav�a no se ha informado p�blicamente si el pr�logo ser� escrito ex profeso para esta edici�n o si se incluir�n partes del libro �Historia de un Deicidio�, publicado en 1971 y en el que el peruano analiz� y apoyo el trabajo de Garc�a M�rquez. El colombiano declar� al diario espa�ol La Vanguardia, que no escribe el segundo volumen de sus memorias porque entonces tendr�a que contar �cosas que no son del todo buenas� sobre sus relaciones personales, quiz�s incluyendo en ellas su pelea con Vargas Llosa, de cuyo hijo Gabriel Rodrigo es padrino. (Bogot�)



	- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -

	this site	Actualidad
	Portal informativo sobre la lengua castellana

	Enero de 2007