 | this site | Actualidad |
| Portal informativo sobre la lengua castellana |
 |
|
19 de enero de 2005 |
|
| |
Actualidad | ||
|
CUARTO CENTENARIO:
| ||
|
Numerosos congresos, exposiciones, concursos, conciertos y recitales se han programado en todo el mundo para celebrar el cuarto centenario de la publicaci�n de la obra cumbre de la literatura espa�ola, El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha. La Asociaci�n de Academias de la Lengua Espa�ola ha iniciado los festejos al lanzar al mercado una edici�n de la novela a cargo de Francisco Rico, uno de los mayores expertos cervantistas. Este libro, una excelente edici�n de tapa dura a un precio muy accesible, es un �xito de ventas desde su presentaci�n en el marco del Tercer Congreso Internacional de la Lengua Espa�ola celebrado en noviembre de 2004 en Rosario, Argentina. Por su parte tambi�n en la Argentina, la Editorial Universitaria de Buenos Aires (Eudeba) reeditar� El Quijote con lenguaje latino, una edici�n comentada de El Quijote, especialmente concebida para facilitar la comprensi�n del lector latinoamericano, que ser� presentada en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires a fines de abril de 2005. Esta obra, que se public� por primera vez en 1969, cuenta con notas de los fil�logos Isa�as Lerner y Celina Sabor de Cort�zar, y busca ser una obra de consulta para especialistas y editores que hace a�os se encuentra agotada. En Colombia, por otro lado, han comenzado los festejos con la exposici�n en Bogot� de las ediciones del Quijote de los siglos XVIII y XIX que se exhiben en la sede del Archivo General de la Naci�n. Se trata de una selecci�n de ediciones ilustradas de la obra de Cervantes, desde la primera edici�n ilustrada en castellano de 1662, hasta la de 1819, cuando la Imprenta Real public� cinco vol�menes con veinte grabados de Tom�s L�pez y Alejandro Blanco. Pero la
fiesta cervantina no se reduce al mundo hisp�nico, sino que por ejemplo en
Francia, en el Instituto Cervantes de Par�s, se dieron cita del 12 al 13 de
enero especialistas
en Cervantes en el marco de un seminario abierto que reuni� a grandes
expertos franceses y espa�oles como Jean Canavaggio, Eugenio Tr�as, Jos�
Manuel Mart�n Mor�n, Agust�n Redondo y Helios Jaime. En otros pa�ses
europeos, como Italia, Portugal, Reino Unido y Holanda, est�n previstas
numerosas actividades en las sedes del Instituto Cervantes. | |
|
Don Quijote, hijo predilecto de Castilla-La Mancha La Junta de Castilla-La Mancha, la regi�n espa�ola de donde era oriundo el singular personaje de Miguel de Cervantes, ha formado la empresa estatal IV Centenario para promover durante todo el 2005 la figura de Cervantes y su obra, junto con la Comunidad Aut�noma que fue cuna del hidalgo manchego. Entre otras actividades, la empresa estatal ha previsto la realizaci�n de exposiciones como Don Quijote en el arte contempor�neo, en el Museo Provincial de Albacete, o Don Quijote en la cer�mica, en el Recinto ferial de Talavera de la Reina. Una serie de ediciones de El Quijote ser� patrocinada por el IV Centenario, entre ellas Un Quijote, un euro, que prev� una tirada de 800.000 ejemplares en formato de bolsillo y la edici�n facs�mil de la primera edici�n. Tambi�n se editar�n libros sobre la novela, Territorios del Quijote, un libro de fotograf�as de Jos� Manuel Navia sobre los lugares descritos en la novela; Las Mujeres y el Quijote, en colaboraci�n con el Instituto de Investigaciones Feministas de la Universidad Complutense, y la reedici�n de la Ruta de Don Quijote de Azor�n, en colaboraci�n con la Universidad de Castilla-La Mancha. Para la
primavera europea est� pensada la realizaci�n de veintiocho espect�culos de
m�sica con orquestas sinf�nicas, de c�mara y grupos de instrumentos
antiguos; ocho espect�culos de teatro, como la presentaci�n del Teatro Negro
de Praga y espect�culos de calle; espect�culos de danza cl�sica,
contempor�nea y espa�ola y grupos de t�teres para llevar al caballero de La
Mancha a los m�s peque�os. | |
|
Congresos, conferencias y mesas redondas Organizado por el Instituto Castellano y Leon�s de la Lengua, en colaboraci�n con la Universidad y el Ayuntamiento de Valladolid, se realiza del 19 al 21 de enero el Congreso Internacional �El Nacimiento del Quijote�, en el Teatro Calder�n de esa ciudad. Este congreso, que lleva como subt�tulo �A la riberas de Pisuerga bellas�, es la primera actividad importante del a�o cervantino que realiza este Instituto y constituye el punto de partida del programa anunciado por la Junta de Castilla y Le�n para conmemorar el IV Centenario de la publicaci�n de la primera parte de El Quijote. M�s de treinta especialistas intervienen en este congreso que se estructura en torno a seis bloques tem�ticos: �La Espa�a del Quijote�, dedicado al an�lisis de las estructuras sociales, pol�ticas y econ�micas de la �poca; �El Valladolid de Cervantes�, sociedad, arte y literatura en el Valladolid cortesano de Felipe III (1601-1606); �La biblioteca de don Quijote�, inventario, revisi�n y estudio del conjunto de obras que encuentran eco en las p�ginas de la novela; �Lectura y lectores�, el mercado editorial espa�ol, la recepci�n del Quijote, la imprenta durante aquellos a�os, condiciones y circunstancias de la creaci�n literaria; �La lengua y teor�a literaria en El Quijote�; y �El entorno literario�, asimilaci�n y renovaci�n cervantina de la literatura de los Siglos de Oro. Por otra parte, la Asociaci�n de Cervantistas organiza el duod�cimo congreso internacional de esa instituci�n en Argamasilla de Alba, Ciudad Real, Espa�a, del 6 al 8 de mayo, en el que tratar� temas como �La Mancha en tiempos de Cervantes� y �Rutas literarias en Cervantes� La
Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC) y Junta de Castilla-La
Mancha celebrar�n del 27 al 30 de junio el Congreso �El Quijote y la
literatura: experiencias y ense�anzas� en la Biblioteca Nacional de Espa�a,
Madrid. Dirigido a profesores de ense�anza secundaria, el principal objetivo
de esta iniciativa es exponer y debatir los m�todos m�s id�neos para
presentar y explicar el Quijote y en general promover el acercamiento a
cl�sicos y modernos en los niveles preuniversitarios.
| |
|
El cine y el teatro tambi�n recuerdan al Caballero de la Triste Figura El musical �El hombre de La Mancha�, estrenado hace cuarenta a�os por primera vez en el Auta Washington Square Theatre de Nueva York por el productor Dale Wasserman, ha regresado a los escenarios espa�oles para sumarse a los festejos. Esta nueva versi�n, basada en la producci�n de Luis Ram�rez, funde pasajes de El Quijote con hechos reales de la vida de Cervantes, unido al personaje y al escritor en una misma persona. Una vez que finalicen las representaciones previstas en el Teatro Calder�n de Madrid, se iniciar� una gran gira, que podr�a contemplar las 28 ciudades donde est� ubicado el Instituto Cervantes, seg�n explic� el productor Tom�s Padilla. Por otra parte, la actriz Assumpta Serna present� en Melilla el proyecto de una pel�cula sobre la vida de Cervantes, cuyo rodaje podr�a tener lugar entre mayo y septiembre. Seg�n los productores, la pel�cula buscar� difundir la figura de Cervantes y su obra en un contexto contempor�neo, similar a los largometrajes Amadeus, sobre la vida y obra de Mozart y Shakespeare in Love, sobre el autor de Romeo y Julieta. La base
de la pel�cula ser�a la novela de Stephen Marlowe La vida (y muertes) de
Miguel de Cervantes y ser�a realizada por la productora Fortunata Films
& TV, responsable del proyecto, con la direcci�n de Cecilie Brown y Leslie
Calvo. Para los papeles protag�nicos se han sugerido los nombres de Ernesto
Alterio, Alfred Molina, Natalia Verbeke, Victoria Abril y Nastassja Kinski,
adem�s de Serna. (Comunica. 19-01-05). | |
  |
-
Portada de this site
- |
� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net |
