 | this site | Actualidad |
| Portal informativo sobre la lengua castellana |
 |
|
28 de abril de 2004 |
|
| |
Actualidad | ||
|
ARGENTINA:
| ||
|
Actores argentinos �entre ellos Boy Olmi, Graciela Borges, Mar�a Vaner, Franklin Caicedo y Ana Mar�a Picchio- realizaban una lectura colectiva de poes�as y ensayos de Pablo Neruda, el viernes 23 de abril, a las 8 de la noche, en la sala Jos� Hern�ndez, una de las m�s grandes de la Feria del Libro de Buenos Aires. Escuchaban unas mil personas. A metros de all�, otro nutrido grupo atend�a fragmentos de la obra de Julio Cort�zar, en la sala que precisamente lleva su nombre. Otras presentaciones, con nombres no tan conocidos o con consignas que s�lo llaman a expertos, cuentan con una audiencia que puede no superar las diez personas. De lo multitudinario a lo �ntimo, de la poes�a a las gu�as tur�sticas, el tradicional encuentro porte�o alcanza ya la mitad de su duraci�n �la inaugur� el escritor Abelardo Castillo el 16 de abril y culminar� el 9 de mayo- y vuelve a transformarse en el coraz�n de la capital argentina, que en medio de muchos sinsabores que ocupan p�ginas de los diarios, encuentra en la feria un motivo de m�ximo orgullo Monsiv�is anticip� Apocalipsik Una de las visitas m�s convocantes fue la del escritor y periodista Carlos Monsiv�is, quien en un tono de voz monocorde, alterado por raptos de sus dotes teatrales, ley� un anticipo de la obra que est� escribiendo, Apocalipsik: �Lo le� porque ten�a que leer algo que no fuera tedioso como suelo hacer. Se trata de cr�nicas en las que trato de ser m�s narrativo y de divertirme m�s�, le dijo Monsiv�is a Comunica. El escritor agreg� que las narraciones �son de la ciudad de M�xico, pero tambi�n me voy a extender a Miami, que es la nueva capital latinoamericana�. Aunque rescat� nuevos valores de las letras, se mostr� esc�ptico sobre la influencia de los escritores latinoamericanos, porque �se lee poqu�simo�. No obstante, las nuevas generaciones, de la que es representante su compatriota Juan Villoro, �tienen un papel en la continuidad de un esp�ritu humanista que es indispensable. Juan Villoro capta muy bien el pulso que tiene la dimensi�n deportiva que no es frecuente, y sus cr�nicas de f�tbol son extraordinarias�. Las 300
personas que escucharon en la sala Victoria Ocampo el cap�tulo El
performancing y las obligaciones se entretuvieron y en algunos casos se
sonrojaron. La audiencia no pod�a dejar de identificarse involuntariamente
�aunque sea alguna vez- con aquellos hijos de la chingada que ven sus
vidas, demandas, mentes y palabras, atravesadas por la televisi�n y los talk
shows.
| |
|
�Sirve la Feria para que se lea m�s? Los n�meros hablan por s� solos: 30.000 metros cuadrados, m�s de tres semanas, cinco pabellones, diez auditorios, mil actos culturales, m�s de un mill�n de visitantes, 403 pabellones y 38 representaciones de pa�ses. La Feria se permiti� tambi�n una reflexi�n sobre el verdadero correlato de la megamuestra hacia fomentar una mayor propensi�n a leer, en una conferencia en Rinc�n de Lectura. Natu Poblet, quien dirige una de las librer�as m�s tradicionales de Buenos Aires, Cl�sica y Moderna, evalu� que �es cierto que se vende m�s de lo que se lee. Creo que por un lado la oferta cultural de Buenos Aires es maravillosa, pero no podemos dejar de advertir que hay j�venes que s�lo manejan cinco por ciento del vocabulario con el que deber�an contar, entonces puede haber un desnivel entre un aspecto y otro�. �Buenos
Aires tiene una oferta cultural muy amplia, pero en lo espec�fico de la
literatura, tengo la impresi�n de que la mayor oferta no tiene un correlato en
cuanto a calidad, el riesgo literario y la ruptura�, dijo el joven escritor y periodista Dami�n Tavarovsky. Lo atribuy� entre
otras causas al proceso de fusi�n y extranjerizaci�n de las editoriales que
impide el sostenimiento de obras que no sean muy conocidas.
| |
|
Diez d�as m�s de presentaciones, cursos, debates y homenajes Sobre el presente y futuro de la literatura hablaron tres de los escritores argentinos que, sin ser de consumo masivo, est�n ganando un espacio creciente. Guillermo Mart�nez �Premio Planeta 2003 por Cr�menes Imperceptibles-, Patricia Su�rez �Premio Clar�n 2003 por Perdida en el momento- y Hebe Uhart �Mudanzas � expusieron en el panel Cuentistas y Novelistas 2003. Tambi�n hubo una serie de homenajes al escritor polaco-argentino Witold Gombrowicz, en tanto que Fernando Savater present� Los diez mandamientos del siglo XXI. En la Feria tambi�n hay espacio para trabajos y debates de tipo sociol�gico. La investigadora de la Universidad de Par�s, Elisabeth Roudinesco, expuso sobre La familia en desorden y la obra Y ma�ana qu�, una transcripci�n de di�logos con Jacques Derrid�. Por otra parte, el Centro de de Estudios Legales y Sociales organiz� un debate en torno a la investigaci�n El Estado frente a la protesta social 1996-2002. Antonio Sk�rmeta, Laura Restrepo, Arturo P�rez Reverte, Salavoj Zizek, Antonio Lobo Antunes, Lygia Fagundes, David Lodge y Pablo Ubanyi son algunos de los nombres del exterior que han pasado o restan pasar por la Feria. Hasta el
d�a de cierre continuar�n las jornadas de capacitaci�n para bibliotecarios y
libreros y talleres de escritura de diversos g�neros. Tambi�n se realizan cursos
sobre la poes�a en las letras de tango o sobre la obra de Roberto Bola�o, el
ciclo de conferencias denominado �En defensa de nuestro idioma� y el
Congreso Internacional para la Promoci�n del Libro, entre otras actividades.
(Comunica. 28-04-04). | |
  |
-
Portada de this site
- |
� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net |
