this site. Portal informativo sobre la lengua espa�ola.

	Actualidad	Volver al �ndice Ediciones anteriores

	EFRAIM MEDINA REYES: Lo que siempre quise es estar de moda Cuando el autor demand� por un mill�n de d�lares La urbanidad de la carro�a
	Los comienzos de Efraim Medina Reyes, uno de los escritores de la denominada generaci�n post Macondo de Colombia, fueron algo err�ticos. �Mis profesores hicieron que yo odie los libros, a uno lo obligan a leer y eso no va conmigo, yo lo que siempre quise es estar de moda�, afirm� el narrador. Pero una serie de causas hicieron que luego de un paso por mensajer�as, el boxeo y otras artes, se volcara finalmente a la literatura, hasta convertirse en una autor de culto en tr�nsito a lo masivo para muchos lectores j�venes colombianos. Medina Reyes particip� recientemente en Buenos Aires en un encuentro con escritores representativos de la Nueva Narrativa colombiana que se realiz� en el Museo de Arte Latinoamericano de la capital argentina (MALBA). Con una festejada intervenci�n, junto a sus colegas Santiago Gamboa, Mario Mendoza y Enrique Serrano, el escritor cont� su historia: �Hace unos a�os escrib� el libro �rase una vez el amor pero tuve que matarlo y fue publicado por una peque�a editorial que pensaba vender como 800 ejemplares en tres a�os, y en un mes ya se hab�an agotado. Se transform� entonces en un libro de culto entre la juventud�. Con esta obra gan� en 1997 el Premio Nacional de Novela del Ministerio de Cultura. Anteriormente, en 1995, hab�a ganado el Premio Nacional de Literatura Colcultura, con Cinema �rbol y otros cuentos. Este comienzo le vali� tranquilidad s�lo de a ratos. �Empec� a seguir los pasos de los concursos literarios y mis novelas se pon�an de moda, aunque sea un segundo, pero me serv�an�, explic� en alusi�n a su deseo de estar de moda.
	Cuando el autor demand� por un mill�n de d�lares �Un cr�tico italiano me escribi� una carta de que me estaba buscando desde 1997 y est�bamos en 2000, porque hab�a le�do Cinema �rbol� Me dijo que hab�a publicado algunos de mis cuentos porque no me hab�a podido ubicar. Yo le contest�: bueno hijo de puta, si publicaste mis libros yo te demando por un mill�n de d�lares�. La relaci�n finalmente se compuso al punto de que en 2002 la editorial Feltrinelli, una de las m�s importantes Italia, public� �rase una vez�, que fue traducida adem�s al franc�s y al ingl�s. �Yo escribo desde la tensi�n y la incomodidad de una Colombia polarizada que no acepta su mestizaje, que disfraza sus limitaciones, que no se acepta y que impone, a trav�s del poder, determinados modelos que luego no encuentras en ti. Dentro y fuera de mis libros, he procurado construir una voz que viene de un pa�s donde nunca me sent� apropiado. En esa literatura yo trato de construirme como persona. Mi patria es la Colombia de los perdedores�, declar� el autor sobre su obra. Acerca de su generaci�n, Medina Reyes indic� �ninguno de mis compa�eros quiere escribir la gran obra, sino que quieren ser buenos escritores. Yo de la escritura espero eso, que me ayude a ser una buena persona�.
	La urbanidad de la carro�a Sobre Medina Reyes, el poeta Juan Manuel Roca, que tuvo un pasado nada�sta, indic� que �la literatura colombiana, tan planchada y tan pulcra, esperaba la llegada de un b�rbaro�. Roca considera que su colega transita un g�nero de �Urbanidad de Carro�a�. Suele consultarse a los j�venes escritores colombianos su grado de vinculaci�n y condicionamiento con la obra de Gabriel Garc�a M�rquez, universalmente conocido y ganador del Premio N�bel. �Para m� que estaba haciendo rock a los 14 a�os, un se�or que anda por ah� vestido de guayabera y que escribe una novela que dice que es un vallenato, es todo lo contrario de lo que yo pod�a imaginarme como est�tica. Para mi era un se�or mal vestido que escuchaba una m�sica que no me interesaba�, cont� el escritor. El vallenato es un g�nero musical de la regi�n del Valle de Upar, en el que cada canci�n es una historia completa. Medina Reyes abunda: �Cuando empec� a escribir, Garc�a M�rquez ya era Garc�a Marca. S� que es un gran escritor y m�s lo s� por comentarios que por haberlo le�do�. Las diferencias con Garc�a M�rquez de parte del joven escritor se extienden incluso a la pol�tica, como qued� claro cuando dijo que el Premio N�bel �sali� haci�ndole propaganda a un presidente asqueroso como Andr�s Pastrana�. Tambi�n considera �oportunista� la sicaresca que aparece en la obra, por ejemplo, de Fernando Vallejo o Jorge Franco Ramos. �Creo que es un poco oportunista esperar que un carro atropelle a una se�ora en la esquina, para ir corriendo a la esquina y contar la historia de la se�ora que fue atropellada por un carro�. Medina Reyes tiene treinta y tres a�os naci� en Cartagena. Comenz� escribiendo la letra de una canci�n que titul� Cartagena Huele Mierda para el grupo 7 torpes. Su �ltima obra T�cnicas de Masturbaci�n entre Batman y Robin, fue editada por Planeta y sali� a la venta en los �ltimos meses en diversas ciudades iberoamericanas. Aparecer� pr�ximamente Sexualidad de la pantera rosa, y su propio sello, Fracaso Editores, publicar� Pistoleros/putas y dementes. (Comunica. 12-11-03).



	- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -

	this site	Actualidad
	Portal informativo sobre la lengua castellana

	12 de noviembre de 2003