Regionales, multi y transnacionales
Otro intercambio interesante se produjo
tambi�n en torno a las denominaciones de grandes fen�menos econ�micos,
o que tienen su sustento mayor en la econom�a.
Uno de estos asuntos se refiere al uso y
el significado de palabras como regi�n y subregi�n.
Al parecer qued� claro que esas palabras
var�an su significado de un pa�s a otro e incluso dentro de uno de
ellos.
Se coment� el caso de Chile que est�
conformado por 13 regiones, llamadas as� oficialmente y se puso como
ejemplo a la Regi�n Metropolitana. Regi�n se utiliza en Espa�a como
sin�nimo de Comunidad Aut�noma, algo similar a lo que en Brasil,
Venezuela o M�xico se denomina Estado y Provincia en la Argentina.
Adem�s, se denomina regi�n a zonas con
unas determinadas caracter�sticas naturales, como la Amazonia o la
Patagonia y a un conjunto de pa�ses: la regi�n europea, la
sudamericana o la latinoamericana. Y tambi�n se utiliza el t�rmino
subregi�n, para referirse al Mercosur, la Comunidad Andina o Centroam�rica,
aunque en este �ltimo caso tambi�n se aplica el de regi�n.
Lo que s� qued� claro es la diferencia
entre trans y multinacional. Transnacional es una empresa basada en un pa�s, con capitales de
ese mismo pa�s y que realiza actividades y negocio fuera de sus
fronteras.
Multinacional,
por el contrario, es una empresa basada en uno o m�s pa�ses, pero con
la caracter�stica esencial de que su capital proviene de m�s de uno y
que su direcci�n responde a esa variedad.
|
