Portada de Comunicathis siteActualidad
Portal informativo sobre la lengua castellana

7 de noviembre de 2001


Actualidad

Volver al �ndice
Ediciones anteriores

REP�BLICA DOMINICANA:
Falleci� el ex presidente y escritor Juan Bosh

La obra del escritor abre la nueva narrativa dominicana
Defend�a la justicia y la democracia

Subir

El ex presidente y reconocido escritor e historiador dominicano Juan Bosch y Gavi�o falleci� en Santo Domingo, el 1 de noviembre, a los 92 a�os.

Bosch fue elegido como primer mandatario en las primeras elecciones democr�ticas celebradas tras la ca�da de la dictadura de Rafael Trujillo, en 1962, y fue derrocado siete meses m�s tarde, el 25 de septiembre de 1963, por un golpe c�vico-militar.

Durante su larga vida pol�tica fund� dos de los partidos m�s importantes del pa�s, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), en 1939, y el Partido de Liberaci�n Dominicana (PLD), en 1973, que llev� al poder, bajo su liderazgo, a Leonel Fern�ndez Reina en 1996.

En el campo de las letras, la historia y la sociolog�a descoll� como uno de los intelectuales m�s importantes de Am�rica Latina, fundamentalmente en su faceta de escritor.

Su teor�a sobre la cuent�stica, Apuntes sobre el arte de escribir cuentos, ha servido de modelo a muchas generaciones de narradores dominicanos.

Francisco Cueto Villam�n, docente del Instituto Tecnol�gico de Santo Domingo (INTEC), opin� que �el profesor Juan Bosch supo armonizar dos grandes tareas: la literatura y la pol�tica, ambas puestas la servicio de una misma causa, la felicidad de los pueblos latinoamericanos caribe�os�.

Cueto Villam�n agreg� a Comunica que �Sus cuentos, sus novelas y sus ensayos, con un profundo sentido social, lo sit�an, junto Ciro Alegr�a, Horacio Quiroga o Julio Cort�zar, en una referencia latinoamericana digna de admiraci�n. Su creatividad, imaginaci�n, integridad y honradez lo posicionaron como un digno representante de los intereses m�s nobles del pueblo dominicano�.

Subir


Seg�n el escritor y ex vicepresidente de Nicaragua, Sergio Ram�rez Mercado, Juan Bosch �Es un verdadero fundador, a la altura de Horacio Quiroga, s�lo que en una etapa mucho m�s moderna�.

Ram�rez Mercado, que escribi� el pr�logo a los cuentos completos del intelectual desaparecido, asegur� que al releer toda su obra �me qued� asombrado por lo que Don Juan aporta como t�cnica y a nivel de contenidos en la cuent�stica latinoamericana�.

La obra del escritor abri� la nueva narrativa dominicana

Desde muy joven, Bosch se inici� en las letras y, siendo a�n un adolescente, escribi� el cuento �Camino Real�, que dio t�tulo a su primer libro, publicado en 1933.

Fue asesor intelectual y literario del humanista Pedro Henr�quez Ure�a y lo introdujo en la lectura de Horacio Quiroga, Guy de Maupassant y otros maestros del cuento europeo y latinoamericano, que analizaba en el Grupo literario �La Cueva�. 

Subir


En 1936 public� su primera novela La ma�osa y continu� ininterrumpidamente la edici�n de obras literarias, hist�ricas y pol�ticas, como Hostos, El Sembrador (1939); Mujeres en la vida de Hostos, Cuba, la isla fascinante (1955); Judas Iscariote, el Calumniado (1955); Trujillo: Causas de una Tiran�a sin Ejemplo (1961); Cuentos escritos en el exilio (1962) y David, Biograf�a de un Rey (1963).

Otros de sus textos, que han sido reeditados y traducidos al franc�s, ingl�s, portugu�s, alem�n, italiano y holand�s, son M�s cuentos escritos en el exilio (1964); Crisis de la Democracia de Am�rica en la Rep�blica Dominicana (1964); El Pentagonismo. Sustituto del Imperialismo (1967); El pr�ximo paso: Dictadura con Respaldo Popular (1970); Composici�n Social Dominicana; Cuentos escritos antes del exilio (1974) y El oro y la paz (1975).

El escritor y cr�tico Ren� Rodr�guez Soriano afirm� que la obra de Bosch �nos inserta en el campo, lleva a nuestro hombre sencillo del arado, el ingenio o el hato a tutearse con el hombre universal, sacando el cuento dominicano de los requiebros y tarareos puramente costumbristas, criollistas y/o folkl�ricos, que no hac�a otra cosa que presentar al campesino y su entorno visto como con catalejo y frac desde una c�moda poltrona de sal�n�.

En su trabajo Hay una nueva narrativa dominicana que cuenta, publicado en la revista Baquiana, Rodr�guez Soriano explica que en sus cuentos �El hombre dominicano cobra su estatura y comienza a hablar por su propia boca, en su propio lenguaje, denunciando las condiciones infrahumanas en que muere y se desangra�.

Subir


Defend�a la justicia y la democracia

El acercamiento de Bosch a la pol�tica data de su primera juventud, cuando fue acusado de conspirar contra el r�gimen de Trujillo y por esto pas� un tiempo en la c�rcel. Una vez en libertad, trabaj� en la Oficina Nacional de Estad�stica y renunci� en 1937, abandonando la Rep�blica Dominicana rumbo a Puerto Rico.

Estuvo exiliado en Costa Rica, Bolivia, Chile y Venezuela, pero su residencia definitiva la estableci� en Cuba, donde se uni� a un grupo de enemigos de la dictadura trujillista y fund� el Partido Revolucionario Dominicano (PRD).

En 1961, cuando se produjo el asesinato de Trujillo, regres� a su pa�s y gan� las primeras elecciones libres, celebradas el 20 de diciembre de 1962. El 27 de febrero de 1963 tom� posesi�n como Presidente de la Rep�blica, pero siete meses despu�s, fue derrocado por un golpe militar que lo oblig� a exiliarse nuevamente en Puerto Rico.

En 1973 se separ� del PRD y fund� el Partido de la Liberaci�n Dominicana (PLD), que gan� las elecciones el 16 de agosto de 1996, llevando a la presidencia a Leonel Fern�ndez Reina.

�El profesor Juan Bosch fue un fiel representante de la intelectualidad latinoamericana comprometida con los devenires de una historia sufrida y desencontrada� opin� Gabriela Agosto, investigadora del Instituto Ortega y Gasset de Espa�a.

Subir


�Su vida de exilios, su lucha por la libertad y su constante producci�n literaria lo convierten, m�s all� de cualquier diferencia ideol�gica, en una bandera para las generaciones futuras�, concluy� la soci�loga, especialista en pol�tica y sociedad civil dominicana. (Santo Domingo).


- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -


- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Actualidad -


�Quiere enviarnos un mensaje? �Pulse aqu�! Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...


� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net