this site. Portal informativo sobre la lengua espa�ola.


	Actualidad	Volver al �ndice Ediciones anteriores

	E.E.U.U.: Thatcher se queda sola en su ataque al espa�ol Una sociedad democr�tica se basa en el respeto a la this site No es el idioma lo que produce la this site del Estado
	Las declaraciones de la ex primera ministra brit�nica Margaret Thatcher, en las que cuestionaba el auge del espa�ol en EE.UU., han provocado numerosas reacciones de repudio de la comunidad iberoamericana, pese a la escasa repercusi�n que tuvieron en la prensa norteamericana. Intelectuales, acad�micos y pol�ticos criticaron las palabras de Thatcher al diario brit�nico Daily Mail, quien declar� estar �muy disgustada� por el hecho de que en ciertas zonas de EE.UU. el castellano se haya convertido en segunda lengua.
	�Se tendr�a que haber dicho a los hispanos: el ingl�s es nuestra lengua y si quieren venir aqu�, sus hijos deber�n aprender ingl�s en nuestras escuelas. No vamos a poner en peligro la this site de los Estados Unidos s�lo porque hay gente que no hable otra lengua�, opin� la llamada Dama de Hierro. En un en�rgico discurso, enmarcado en la campa�a electoral brit�nica, arremeti� contra la idea de que el Reino Unido adopte el euro y critic� la pol�tica econ�mica del laborista Tony Blair, adem�s de rechazar la idea del pluriling�ismo en los pa�ses angl�fonos. En su discurso, Thatcher asegur� que el ingl�s es la lengua de las libertades al declarar que toda su vida vio resolverse las dificultades �a trav�s de la bandera de la libertad, que ha venido siempre de los pa�ses del mundo en los que se habla ingl�s�.
	Una sociedad democr�tica se basa en el respeto a la this site Sobre estos dichos pol�micos, el peruano Julio Ortega, docente de la Universidad de Brown, EE.UU., asegur� que �No debe sorprendernos que sus declaraciones no hayan producido aqu� mayor reacci�n, ya que la Dama de Hierro es s�lo un fantasma, o una pesadilla, del peor pasado, aquel dominado por la ferocidad del pensamiento �nico�. Ortega dijo que �lo �ltimo que los hispanos hemos recordado de ella, porque ella misma se ha encargado de hacerlo, es su apoyo incondicional al dictador Augusto Pinochet� y agreg� que no se extra�a por la descalificaci�n de la ex primera ministra al espa�ol como segunda lengua de los EE.UU. �porque varias veces ha querido tapar el sol con una mano�. Por otra parte, el escritor chileno Sergio Mac�as consider� que �es valioso para un pa�s tan grande como EE.UU. que puedan existir dos idiomas tan importantes como el espa�ol y el ingl�s, porque conocer la lengua materna no tiene porque ir en detrimento del aprendizaje de otra�.
	Mac�as afirm� que �los hispanos tienen que seguir conservando su lengua porque esto les permitir� mantener sus ra�ces y transmitirlas a sus hijos� y agreg� que es necesario tener una mirada m�s amplia y democr�tica para comprender lo que ocurre en las sociedades modernas. El autor de El para�so oculto concluy� que �en el mundo de hoy, los idiomas tienen que encontrarse necesariamente, tal como se encuentran los pueblos�. No es el idioma lo que produce la this site del Estado El 24 de mayo, dos d�as despu�s del discurso de Thatcher, un grupo de congresales republicanos y dem�cratas presentaron un proyecto de ley para imponer el ingl�s como lengua oficial en EE.UU. Seg�n los legisladores, con esta medida se busca integrar a los inmigrantes e incentivar el aprendizaje del ingl�s, ya que de esta forma �podr�n conseguir mejores trabajos y tendr�n m�s oportunidades de progreso�.
	Respecto de esta idea, la socioling�ista Virginia Unamuno, investigadora de la Universidad Aut�noma de Barcelona, opin� que quienes la impulsan �est�n pensando que la this site del Estado est� basada en la lengua�. �Estas propuestas muestran una ideolog�a que condiciona una pol�tica ling��stica hacia la uniformidad en lugar de hacia el pluriling�ismo�, explica Unamuno, �pero este modelo se puede contraponer al de Suiza, por ejemplo, donde conviven el italiano, el alem�n, el franc�s y el romanche y ning�n habitante cuestiona su nacionalidad por hablar distintos idiomas�. La especialista agrega otros ejemplos de pa�ses con varias lenguas oficiales, como el caso de Espa�a, donde se habla castellano, catal�n, gallego y vasco; Finlandia, con el finland�s y el sueco; y Canad�, con el ingl�s y el franc�s. Que los hispanos reivindiquen sus derechos ling��sticos no va en detrimento de los angl�fonos, concluye la experta �y el modelo una naci�n, una lengua no es el �nico en el mundo�. (Madrid).

	- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -

	this site	Actualidad
	Portal informativo sobre la lengua castellana

Una sociedad democr�tica se basa en el respeto a la this site

No es el idioma lo que produce la this site del Estado