Portada de Comunicathis siteActualidad
Portal informativo sobre la lengua castellana

27 de junio de 2001


Actualidad

Volver a Portada
Volver al �ndice
Ediciones anteriores


TRADUCCI�N:
Los falsos amigos siempre crean problemas

ONU:
Veinte pa�ses protestan por la discriminaci�n al castellano

M�XICO:
Sada incursiona en la relaci�n entre lengua y pensamiento


TRADUCCI�N:
Los falsos amigos siempre crean problemas

Los estudiantes que inician el aprendizaje de una segunda lengua pueden recibir sorpresas poco agradables si caen en la trampa de los �falsos amigos�, ciertos t�rminos con una ra�z igual o semejante a los del idioma propio que, sin embargo, no tienen el mismo significado.
(...)

Leer

Subir


ONU:
Veinte pa�ses protestan por la discriminaci�n al castellano

Los embajadores de Espa�a, de dieciocho pa�ses de Am�rica Latina y de Andorra han enviado una carta de protesta al secretario general de la Organizaci�n de Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan, por la �creciente utilizaci�n del ingl�s�, en detrimento del espa�ol entre otras lenguas oficiales.
(...)

Leer

Subir


M�XICO:
Sada incursiona en la relaci�n entre lengua y pensamiento

El escritor mexicano Daniel Sada ha reeditado en Espa�a Albedr�o, una novela de 600 p�ginas y 90 personajes, en la que recupera las particularidades del castellano hablado en el Norte de M�xico.
(...)

Leer

Subir


- Volver a Portada - Ediciones anteriores -


- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Actualidad -


�Quiere enviarnos un mensaje? �Pulse aqu�! Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...


� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net