 | this site | Actualidad |
| Portal informativo sobre la lengua castellana |
 |
04 de julio de 2001 |
Actualidad | ||
| ESPA�A/RAE: Jos� Antonio Pascual Rodr�guez ocupar� el lugar de Rafael Lapesa
| |
| Jos�
Antonio Pascual Rodr�guez, catedr�tico de Lengua Espa�ola de la
Universidad de Salamanca y director del Instituto Cervantes en Par�s ha
sido elegido el 28 de junio para ocupar el sill�n k
min�scula de Real Academia Espa�ola, que hab�a pertenecido al
destacado fil�logo Rafael Lapesa. Siguiendo
las instrucciones de los estatutos de la instituci�n, tres miembros de
la RAE, Fernando L�zaro Carreter, �ngel Mart�n Municio y Francisco
Ayala, presentaron a Pascual Rodr�guez, quien gan� por mayor�a en la
tercera elecci�n, compitiendo con el fonetista Antonio Quilis y Pedro
�lvarez de Miranda. Quilis,
catedr�tico de Lengua Espa�ola en la UNED, fue avalado por Alonso
Zamora Vicente, Francisco Rodr�guez Adrados y Jos� Luis Pinillos. �lvarez
de Miranda, profesor de Filolog�a Espa�ola en la Universidad Aut�noma
de Madrid, fue apoyado por Antonio Mu�oz Molina, Manuel Seco y Eduardo
Garc�a de Enterr�a. Pascual Rodr�guez asegur� sentirse �muy honrado� con esta elecci�n y afirm� que trabajar� con tes�n en la elaboraci�n del Diccionario Hist�rico, uno de los proyectos que la Academia tiene en carpeta. | |
| El Diccionario Hist�rico ser� una realidad en los pr�ximos a�os La
elecci�n de Rodr�guez Pascual en la RAE est� relacionada, seg�n los
especialistas, con la voluntad de la instituci�n de elaborar un
Diccionario Hist�rico, materia en la que el ling�ista es especialista. El
poeta Francisco Brines, recientemente elegido para ocupar el sill�n X
de la Docta Casa, coment� a Comunica
que �uno de los proyectos de la RAE es elaborar un Diccionario Hist�rico,
que junto al Normativo, son los m�s importantes�. El
escritor precis� que el objetivo de la Academia era terminar este
trabajo en algunas d�cadas, pero que �gracias a la inform�tica y a
los avances t�cnicos, se va a poder terminar en unos pocos a�os� Brines
dijo adem�s que un fil�logo como Rodr�guez Pascual, especialista en
este campo, es un figura fundamental para esta labor, �porque son los
fil�logos, los ling�istas y los cient�ficos quienes se encargan del
trabajo fundamental de cuidar y preservar el idioma�. El poeta a�adi� que un diccionario de estas caracter�sticas �nos beneficia fundamentalmente a los escritores y narradores, que podemos consultar sus p�ginas para escribir nuestras obras� | |
| Colabor� con Corominas en el Diccionario Cr�tico Etimol�gico Pascual
Rodr�guez naci� en Salamanca, el 29 de marzo de 1942, y se recibi� de
doctor de Lengua Espa�ola por la Universidad salmantina, de la que fue
vicerrector y actualmente es catedr�tico. A
lo largo de su carrera ha publicado numerosos estudios sobre filolog�a,
historia del espa�ol e historiograf�a ling��stica. Tambi�n ha
colaborado en la edici�n de varias obras, entre las que cabe destacar
el Diccionario Cr�tico Etimol�gico e Hisp�nico de Joan Corominas,
una de las referencias m�s importantes de la lexicograf�a del
castellano. El
nuevo fil�logo de la RAE es miembro correspondiente del Institut
d'Estudis Catalans y miembro de honor del Instituto Caro y Cuervo de
Colombia, fue fundador y primer director de la Revista
de la Sociedad Espa�ola de Ling��stica Aplicada y forma parte del
consejo de redacci�n de diversas revistas especializadas. En
el campo de las traducciones, ha realizado investigaciones sobre obras
italianas medievales, como La
Divina Commedia atribuida a Don Enrique de Arag�n y De Mulieribus Claris de Boccaccio, en colaboraci�n con F�lix Fern�ndez
Murga. La lucha de lenguas en Espa�a, uno de sus trabajos sobre historia de la lengua, fue traducido al japon�s y al alem�n. (Madrid) | |
-
Portada
de this site - |
� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net |
