 | this site | Actualidad |
| Portal informativo sobre la lengua castellana |
 |
14 de febrero de 2001 |
Actualidad | ||
| ARGENTINA: El Mart�n Fierro cabalga en Internet | |
| El
proyecto �Biblioteca Digital Argentina�, impulsado por la Fundaci�n
Roberto Noble de Buenos Aires, ofrece a trav�s de la red el texto �ntegro
de los cl�sicos de la literatura de este pa�s escritos entre 1800 y
1930, como Mart�n Fierro, de
Jos� Hern�ndez o El Matadero,
de Esteban Echeverr�a. La
biblioteca, que se actualizar� de forma permanente, reproduce las obras
que seg�n la ley argentina ya han pasado al dominio p�blico por haber
transcurrido al menos setenta a�os desde la muerte de su autor. Entre
los libros que pueden consultarse cabe destacar los del g�nero
gauchesco, entre ellos Divertidas
aventuras del nieto de Juan Moreira, de Roberto J. Payr�; Don
Segundo Sombra, de Ricardo G�iraldes; Cielitos
y di�logos patri�ticos, de Bartolom� Hidalgo; y textos an�nimos,
como Conversaci�n entre los
paisanos Salvador y Jacinto, fechado en 1839. El sitio, instalado en el portal del matutino bonaerense Clar�n, cuenta con enlaces a bibliotecas electr�nicas, bibliotecas nacionales y otros sitios dedicados a la literatura y la cr�tica. | |
| Novelas y cuentos fieles a la ortograf�a original Las
novelas, ensayos, relatos, biograf�as, obras teatrales, cr�nicas y
poes�as aparecen publicadas con las caracter�sticas propias de las
versiones originales, respetando pr�cticamente en su totalidad la
ortograf�a con la que fueron escritos. Algunas
voces aparecen transformadas para facilitar la lectura, pero estos
cambios son aclarados para respetar, fielmente, el texto original. Las
b�squedas se pueden realizar por g�nero, t�tulo y autor. El portal
ofrece tambi�n un glosario para consultar las formas arcaicas o en
desuso. Entre las curiosidades de esta p�gina cabe destacar la Apolog�a del Matambre. Cuadro de costumbres argentinas, texto en el cual el escritor Esteban Echeverr�a destaca las virtudes de este plato rioplatense. (Buenos Aires). | |
-
Portada
de this site - |
� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net |
