 | this site | Actualidad |
| Portal informativo sobre la lengua castellana |
 |
11 de abril de 2001 |
Actualidad | ||
| ACADEMIAS: Espa�a aportar� recursos a las dem�s academias de la lengua
| |
| El director de la Real Academia Espa�ola (RAE), V�ctor Garc�a de la Concha, anunci� el 4 de abril, en San Jos�, Costa Rica, que Espa�a otorgar� recursos para las sedes de las Academias de la Lengua de otros pa�ses hispanohablantes. El
acad�mico dio a conocer estas medidas en el marco de su visita oficial
a este pa�s, el �nico hispanohablante donde la Academia de la Lengua
no tiene sede ni presupuesto. Alberto
Ca�as, director de la Academia Costarricense de la Lengua, agradeci�
la mediaci�n del director de la RAE ante la Presidencia de Costa Rica
para que el Estado cumpla su compromiso de otorgar una sede y una
partida presupuestaria a la entidad, seg�n inform� el diario
costarricense La Naci�n. El
directivo de la RAE especific� que Espa�a se compromete a rehabilitar
y dar recursos a las sedes nacionales de las Academias y a conceder
becas para cursos de excelencia en lexicograf�a destinados a acad�micos
del mundo hispano, inform� la Agencia EFE. Este
convenio ser� rubricado antes del Segundo Congreso Internacional de la
Lengua, que se celebrar� en la ciudad espa�ola de Valladolid en
octubre de este a�o, ocasi�n en la que se presentar� la XXII edici�n
del Diccionario de la RAE. | |
| Un diccionario panhisp�nico La
nueva edici�n del Diccionario de la Real Academia tendr� un car�cter
�panhisp�nico�, afirm� el director de la instituci�n, ya que quiere
reflejar en sus p�ginas un �espa�ol universal�. �Hemos
revisado uno a uno� todos los americanismos que actualmente est�n en
el diccionario, unos 14.000, dijo. Para agregar que han eliminado los
que est�n �fuera de uso� e incorporado �miles� de palabras
nuevas, frecuentemente utilizadas por hispanohablantes de Am�rica
Latina. Adem�s
de este glosario, la Asociaci�n de Academias trabaja en la elaboraci�n
de un diccionario de dudas, en las que se resolver�n las consultas m�s
frecuentes; un diccionario del estudiante y una nueva gram�tica. La visita de Garc�a de la Concha a Costa Rica, que finaliz� el domingo 8 de abril, forma parte de una gira que comenz� hace un a�o a los pa�ses de habla hispana, incluidos EE.UU. y Filipinas. | |
| Historia de las Academias de la Lengua Espa�ola La
creaci�n de la Real Academia Espa�ola, en 1713, se marc� como
objetivo �fijar las voces y vocablos de la lengua castellana en su
mayor propiedad, elegancia y pureza� y por ello se eligi� como emblema
un crisol al fuego con la leyenda Limpia,
fija y da esplendor. Esta
suerte de �creencia� en la normativa, caracter�stica de la Europa del
siglo XVIII, se ha extendido pr�cticamente hasta nuestros d�as, en los
cuales se perciben cambios en la concepci�n del lenguaje. La
primera muestra de una transformaci�n de la visi�n espa�ola hegem�nica
ocurri� en 1951, cuando por iniciativa del entonces Presidente Miguel
Alem�n, la RAE convoc� en M�xico al Primer Congreso de Academias de
la Lengua Espa�ola, en el cual se acord� la constituci�n de la
Asociaci�n de Academias, integrada por las veintid�s que existen en el
mundo -la espa�ola, todas las de Am�rica Latina, la filipina y la
norteamericana-. La Asociaci�n, que busca mantener la cohesi�n ling��stica y favorecer la variedad, se consolida como una entidad de consulta, intercambio y an�lisis sobre el castellano, a uno y otro lado del Atl�ntico. (San Jos�) | |
-
Portada
de this site - |
� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net |
