Portada de Comunicathis siteActualidad
Portal informativo sobre la lengua castellana

3 de mayo de 2000


Actualidad

Volver al �ndice
Ediciones anteriores

Subir

PREMIO
Jorge Edwards, el Primer Cervantes chileno

La lengua com�n, �un don, y un compromiso de por vida�
Un escritor comprometido con la literatura latinoamericana

Subir

El escritor Jorge Edwards recibi� en Espa�a, el 25 de abril, el Premio Cervantes y se convirti� en el primer autor chileno distinguido con el �Nobel� de las letras hispanas desde la instituci�n del galard�n, hace 23 a�os.

El premio, dotado con 15 millones de pesetas (84.500 d�lares, aproximadamente), fue entregado por el Rey Juan Carlos en el Aula Magna de la Universidad de Alcal� de Henares, la ciudad natal del autor de El Quijote.

La ceremonia cont� con la presencia de personalidades de la pol�tica y la cultura de numerosos pa�ses de habla hispana, as� como de otros autores premiados con el Cervantes, como el hispanoperuano Mario Vargas Llosa y el espa�ol Jos� Hierro.

Subir


En su discurso, el Rey destac� la trayectoria de Edwards como �un escritor cabal y consecuente�, comprometido con la libertad, y asegur� que proviene �de uno de los pa�ses de m�s larga y convencida tradici�n democr�tica en Am�rica�.
El ministro de Educaci�n espa�ol, Mariano Rajoy, subray� la relaci�n entre la obra de Edwards y la de Cervantes, y asegur� que para ambos escritores �la literatura es un territorio de libertad�.

Por su parte, Edwards disert� sobre la lengua espa�ola como c�digo com�n de this site e integraci�n entre Am�rica Latina y Espa�a y realiz� un recorrido autobiogr�fico sobre el nacimiento y la consolidaci�n de su vocaci�n de escritor.

La lengua com�n, �un don, y un compromiso de por vida�

El castellano �es un don, y un compromiso de por vida�, asegur� el escritor Jorge Edwards en su discurso �La aventura del idioma�, con el que agradeci� la atribuci�n del Premio Cervantes.

Subir


Sus palabras fueron una defensa encendida del espa�ol, la lengua com�n de 400 millones de hablantes, y una reflexi�n sobre la importancia de este patrimonio, que integra tantos pueblos y tantas culturas ricas y diversas.

Esta �aventura� de Edwards tambi�n se relaciona con la aventura de su propia vida como escritor, donde autores de Espa�a, como Cervantes, Quevedo, G�ngora, Azor�n y Unamuno, y de Am�rica Latina, como Borges, Mistral, Neruda y Donoso, se transformaron en referentes de su producci�n literaria.

Edwards se mostr� muy emocionado con la distinci�n y asegur� que su designaci�n como nuevo Premio Cervantes es �Un reconocimiento, a trav�s m�o, de toda la literatura chilena�.

Subir

 

Un escritor comprometido con la literatura latinoamericana

�Nunca estuve destinado por las circunstancias, por mi formaci�n, por el ambiente en el que me toc� nacer, a convertirme en un autor de artefactos verbales en verso o prosa�, explic� Edwards, en un an�lisis introspectivo de su vida de autor.

�Unos quer�an que fuera abogado; otros, pol�tico; otros, ingeniero. Sin darme cuenta, me vi metido en ese mundo literario, y lo asum�, aunque tuve bastantes dificultades. Pero persist�... tengo la cabeza bastante dura�, se�al� con humor el escritor.

El flamante �Cervantes� naci� en Santiago en 1931, estudi� Derecho y Filosof�a en la Universidad de Chile y m�s tarde en Princeton, EUA.

Subir


Ejerci� como abogado, trabaj� como diplom�tico y pese a los condicionantes sociales y familiares, se dedic� a las letras, a la escritura de ensayos, cuentos y novelas.

Sus trabajos sobre Cuba, Persona non grata; sobre el escritor Pablo Neruda, Adi�s poeta, Tercer Premio Comillas de Editorial Tusquets, y las cr�nicas de El whisky de los poetas, de 1994, han sido elogiados internacionalmente por su originalidad y rigor.

Sus creaciones Las m�scaras, Fantasmas de carne y hueso, Los convidados de piedra y El origen del mundo reflejan el compromiso moral del autor, adem�s de su calidad art�stica.

Edwards, que recibi� en 1994 el Premio Nacional de Literatura de Chile por el conjunto de su obra, considera que tiene una responsabilidad como escritor, que es la de �difundir por todo el mundo la literatura chilena y latinoamericana�.

Su �ltima novela, El sue�o de la historia, fue presentada en Espa�a y en Argentina, durante la Feria del Libro de Buenos Aires, y el 11 de mayo se presentar� en Chile, luego de su paso por Uruguay. (Madrid).


- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -


- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Actualidad -


�Quiere enviarnos un mensaje? �Pulse aqu�! Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...


� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net