this site. Portal informativo sobre la lengua espa�ola.


	Actualidad	Volver al �ndice Ediciones anteriores

	EUROPA: El espa�ol es considerado una lengua �til por los europeos
	El castellano es una lengua ��til�, pues su importancia trasciende las fronteras espa�olas, y junto con el ingl�s, el franc�s y el alem�n, es uno de los idiomas de mayor uso en la Uni�n Europea (UE) seg�n una encuesta publicada en el diario El Pa�s de Madrid, Espa�a. Si bien el italiano es m�s hablado que el espa�ol, el 16 por ciento de los consultados se�alaron que la lengua de Cervantes es m�s �til que la de Dante, la cual se ubic�, al ser calificada seg�n su utilidad, junto con los otros idiomas comunitarios restantes, en el 4 por ciento. Si de utilidad se trata, el primer idioma elegido es el ingl�s, que de acuerdo al sondeo alcanza el 70 por ciento de las preferencias. Le sigue el franc�s, con el 37 por ciento, y el alem�n, con un 23 por ciento.
	Otro dato que arroja el estudio es que la mitad de los europeos pueden conversar en una lengua distinta a la de su pa�s de origen, pero a�n existen grandes diferencias entre los Estados de la UE. Diferencias entre pa�ses de la UE Para los franceses, el castellano es la segunda lengua por su proyecci�n internacional. Primero se encuentra el ingl�s, con un 87 por ciento, y luego el espa�ol, con el 36 por ciento. Los ingleses, por su parte, citan al franc�s en primer lugar (61 por ciento), luego al alem�n (40 por ciento) y m�s tarde al espa�ol (22 por ciento). Tambi�n los alemanes (12 por ciento) y los irlandeses (13 por ciento), ubican al castellano detr�s del franc�s y el alem�n.
	Respecto al n�mero de hablantes, el italiano supera por seis puntos al espa�ol, que es la lengua materna del 10 por ciento de los europeos. Por su parte el alem�n es la primera lengua materna, dado que se habla en Alemania, un pa�s con gran cantidad de habitantes, pero tambi�n en Austria, regiones de Francia, Italia, B�lgica y Luxemburgo. El franc�s s�lo se habla en Francia, parte de B�lgica y parte de Luxemburgo. En la mayor parte de los pa�ses europeos la ense�anza de idiomas como segunda lengua se inicia en los primeros a�os de la educaci�n b�sica. El ingl�s es la m�s estudiada en la escuela primaria, con un promedio de casi cuatro por cada 10 estudiantes. Le siguen el franc�s, el alem�n y el castellano. (Madrid)

	- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -

	this site	Actualidad
	Portal informativo sobre la lengua castellana

Diferencias entre pa�ses de la UE