12 de abril de 2000 |
Actualidad | ||
| ESPA�A: Otro conflicto ling��stico en Catalu�a | ||
Un conflicto universitario aviv� la pol�mica sobre la pol�tica ling��stica de la Comunidad Aut�noma de Catalu�a, Espa�a, ya que una profesora de la Universidad Rovira i Virgili (URV), de Tarragona, fue sancionada por el rector al haber puesto a un alumno un examen escrito en castellano. Ante la punici�n, la docente denunci� el
hecho y aleg� ante los tribunales que existe una discriminaci�n del
castellano con respecto al catal�n, lo cual es inconstitucional, ya que
de acuerdo a la Carta Magna, todo ciudadano del Estado espa�ol tiene
derecho a emplear el castellano como medio de expresi�n. El rector, por su parte, asegur� que
dentro del reglamento de usos ling��sticos de la URV se establece un
determinado nivel de conocimiento del catal�n que debe tener toda persona
que estudie o trabaje en esa Casa de Estudios y por lo tanto el estudiante
deber�a haber entendido el texto en catal�n. | ||
La situaci�n ahora est� en manos de la Justicia, que ha suspendido cautelarmente el reglamento de la Universidad, y ha procesado al rector por prevaricaci�n. El fiscal, por su parte, pidi� ocho a�os
de inhabilitaci�n para el rector y la pol�mica contin�a despertando
voces a favor y en contra de ambas partes. Es preciso recordar que en Espa�a, adem�s
del castellano, se hablan el catal�n, el gallego y el euskera, y que son
co-oficiales en las regiones respectivas, en las que se llevan adelante
pol�ticas de promoci�n y defensa de esas lenguas. Estas pol�ticas son determinadas por cada
Comunidad Aut�noma (regi�n) que establece los planes de estudio, las
normas ling��sticas para los �mbitos estatales y las normativas
generales del uso de las lenguas en contacto en la zona. | ||
| Posiciones encontradas El Parlamento catal�n, con la �nica
excepci�n del gobernante Partido Popular (PP), respald� una proposici�n
en favor del reglamento de usos ling��sticos de la (URV), ya que �reconoce
como concordante� esta reglamentaci�n con la ley de pol�tica ling��stica
y de �autonom�a universitaria�. La plataforma Convivencia C�vica Catalana
(CCC) que lidera el diputado del PP ante el Parlamento Europeo, Alexis
Vidal-Quadras, ha cuestionado la medida del rector y la incluy� dentro de
una pol�tica ling��stica de Catalu�a que rechaza, porque considera que
promueve la obligatoriedad del uso del catal�n y la exclusi�n del
castellano. | ||
Por su parte, el Consejero (ministro) de Universidades, Investigaci�n y para la Sociedad de la Informaci�n de la Generalitat (gobierno aut�nomo) de Catalu�a, Andreu Mas-Colell, minimiz� el asunto y consider� que �los problemas ling��sticos los impulsa la extrema derecha dentro del PP�, en referencia al Partido Popular. Mas-Colell asegur� que �si un estudiante
quiere una copia en castellano, se le tiene que entregar� y que la
trascendencia que se le ha dado al tema de la URV forma parte de �una
campa�a para hacer retroceder el catal�n en un �mbito como el
universitario, donde tiene una cierta presencia respetable�. El caso de la URV est� actualmente en manos del juez, quien decidir� el destino de la profesora y el rector y generar� sin dudas nuevas pol�micas en la controvertida pol�tica ling��stica catalana. (Madrid). | ||
-
Portada de this site - |
� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2007 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net |