this site. Portal informativo sobre la lengua espa�ola.


	Actualidad	Volver al �ndice Ediciones anteriores

	COMUNICACI�N: Desarrollan un sistema de espa�ol no oral para discapacitados
	Las personas de idioma castellano que carecen de lenguaje oral o tienen problemas de fonaci�n, podr�n dialogar con su entorno familiar y social, tanto de manera presencial como a trav�s de las telecomunicaciones, con el desarrollo de un sistema que se ha puesto en marcha en Espa�a. Son socios en este proyecto la Fundaci�n Telef�nica, la Federaci�n de Asociaciones de Atenci�n a Personas con Par�lisis Cerebral (Aspace), la Fundaci�n de la Universidad de Oviedo y Telef�nica I+D. El comunicador que se facilitar� a los usuarios tiene, adem�s, una interfaz que les permitir� establecer llamadas telef�nicas o utilizar los servicios de comunicaci�n disponibles en la Red.
	Telef�nica I+D ya ha desarrollado un conversor de texto-voz para el entorno pr�ximo del usuario, mediante el empleo de terminales fijos o port�tiles. Para la comunicaci�n telef�nica la interfaz es configurable seg�n que se est� utilizando un lenguaje alternativo u oral. Esa interfaz servir� tambi�n para ayudar a las personas afectadas con par�lisis cerebral a configurar sus correos electr�nicos y navegar por Internet. Los textos escritos podr�n ser escuchados a trav�s de la tarjeta de sonido que utiliza el conversor texto-voz, con el valor a�adido de que los usuarios tendr�n la opci�n de dise�ar sus propios lenguajes generando ellos mismos los �conos o pictogramas que necesiten para su comunicaci�n. El principal beneficio que sus promotores esperan obtener con este proyecto es apoyar la integraci�n social de un amplio sector de personas, mediante la dotaci�n de un sistema de comunicaci�n global y adaptable a las caracter�sticas de las personas que no se pueden comunicar verbalmente. La primera fase del proyecto se desarrollar� en castellano, para continuar con las otras lenguas oficiales en Espa�a: gallego, catal�n y euskera (vascuence). (Madrid).

	- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -

	this site	Actualidad
	Portal informativo sobre la lengua castellana