Portada de Comunicathis siteOpini�n
Portal informativo sobre la lengua castellana

19 de abril de 2000


Volver al �ndice

Subir


Definiciones de la vig�sima primera edici�n
del Dicionario de la Real Academia Espa�ola

Hombre
Mujer

Subir

Hombre

Del lat. homo, -inis.

m. Ser animado racional. Bajo esta acepci�n se comprende todo el g�nero humano.
Var�n, criatura racional del sexo masculino.
El que ha llegado a la edad viril o adulta.
Grupo determinado del g�nero humano. El HOMBRE del Renacimiento; el HOMBRE europeo.
Individuo que tiene las cualidades consideradas varoniles por excelencia, como el valor y la firmeza. �Ese s� que es un HOMBRE!
V. cuerpo de hombre.
Entre el vulgo, marido.
El que en ciertos juegos de naipes dice que entra y juega contra los dem�s.
Juego de naipes entre varias personas con elecci�n de palo que sea triunfo. Hay varias modalidades.
Unido con algunos sustantivos por medio de la prep. de, el que posee las cualidades o cosas significadas por tales sustantivos. HOMBRE de honor, de tes�n, de valor.

Subir

bueno.
El que pertenec�a al estado llano.
Der. El mediador en los actos de conciliaci�n.

de ambas sillas.
Dec�ase del que con soltura cabalgaba a la brida y a la jineta.
fig. El que es sabio en varias artes o facultades.

de armas.
Jinete armado de todas piezas.

de barba.
Hombre de bigotes.

de bien.
El que cumple puntualmente sus obligaciones.

Subir


de bigote al ojo.
El que ostentaba arrogancia llevando el bigote retorcido y con la punta al ojo.

de bigotes.
fig. y fam. El que tiene entereza y severidad.

de buena capa.
fig. y fam. El de buen porte.

de buenas letras.
El versado en letras humanas.

de cabeza.
El que tiene talento.

de cabo.
ant. Mar. Cualquiera de los marineros de una embarcaci�n, llamado as� para distinguirlo de los remeros y forzados en las galeras.

de calzas atacadas.
fig. El exageradamente observante de las costumbres antiguas.
El demasiado r�gido en su modo de proceder.

Subir


de campo.
El que con frecuencia se ejercita en la caza o en las faenas agr�colas.

de capa negra.
ant. fig. Persona ciudadana y decente.

de capa y espada.
El seglar que no profesaba de prop�sito una facultad.

de ciencia.
El que se dedica a actividades cient�ficas.

de copete.
fig. El de estimaci�n y autoridad.

de coraz�n.
El valiente, generoso y magn�nimo.

de d�as.
El anciano, el provecto.

de dinero.
El acaudalado.

Subir


de distinci�n.
El de ilustre nacimiento, empleo o categor�a.

de dos caras.
fig. El que expresa distinta opini�n respecto a lo mismo seg�n la ocasi�n o el interlocutor.

de edad.
Hombre muy avanzado en la madurez.

de Estado.
El de aptitud reconocida para dirigir los negocios pol�ticos de una naci�n.
Hombre pol�tico, cortesano.
Estadista, el versado en asuntos del Estado.

de estofa.
fig. El de respeto y consideraci�n.

de fondo.
El que tiene gran capacidad, instrucci�n y talento.

Subir


de fondos.
Hombre de dinero.

de fortuna.
El que de cortos principios llega a grandes empleos o riquezas.

de guerra.
El que sigue la carrera de las armas o profesi�n militar.

de haldas.
El de profesi�n sedentaria.

de hecho.
El que cumple su palabra.

de iglesia.
Cl�rigo.

de la calle.
Pluralidad de personas en cuanto representativas de las opiniones y gustos de la mayor�a.

Subir


de la vida airada.
El que vive licenciosamente.
El que se precia de guapo y valent�n.

del campo.
Hombre de campo.

de letras.
Literato.

del rey.
En lo antiguo, el que serv�a en la casa real.

del saco.
Personaje ficticio con que se asusta a los ni�os.

de lunas.
Hombre lun�tico.

Subir


de mala digesti�n.
fig. y fam. El que tiene mal gesto y dura condici�n.

de manera.
Hombre de distinci�n.

de manga.
Cl�rigo o religioso.

de manos.
hombre de pu�os.

de mar.
Aquel cuya profesi�n se ejerce en el mar o se refiere a la marina; como los marineros, calafates, contramaestres, etc.

Subir


de mundo.
El que trata con toda clase de gentes y tiene gran experiencia y pr�ctica de negocios.

de nada.
El que es pobre y de oscuro nacimiento.

de negocios.
El que tiene muchos a su cargo.

de orden.
ant. religioso de una orden.

de paja.
El que act�a al dictado de otro que no quiere figurar en primer plano.

de palabra. 
El que cumple lo que promete.

Subir


de pecho.
fig. y fam. El constante y de gran serenidad.

de pelea.
Soldado, el que sirve en la milicia.

de pelo en pecho.
fig. y fam. El fuerte y osado.

de pro, o de provecho.
El de bien.
El sabio o �til al p�blico.

de punto.
Persona principal y de distinci�n.

de pu�os.
fig. y fam. El robusto, fuerte y valeroso.

de todas sillas.
fig. hombre de ambas sillas.

Subir


de veras.
El que es amigo de la realidad y verdad.
El serio y enemigo de burlas.

de verdad.
El que siempre la dice y tiene fama de ello.

espiritual.
El dedicado a la virtud y contemplaci�n.

exterior.
En contraposici�n a hombre interior, el hombre con relaci�n a lo externo y corporal del mismo, o sea todo lo que en �l se refiere a la vida vegetativa y animal.

hecho o hecho y derecho.
El que ha llegado a la edad adulta.
fig. El instruido o versado en una facultad.

Subir


interior.
El hombre con relaci�n al alma y al cultivo de sus facultades intelectuales y morales.

liso.
El de verdad, ingenuo, sincero, sin dolo ni artificio.

lleno.
fig. El que sabe mucho.

mayor.
D�cese del var�n entrado en a�os.

menudo.
El miserable, escaso y apocado.

nuevo.
El hombre, en cuanto ha sido regenerado por Jesucristo.

para poco.
El pusil�nime y de poco esp�ritu.

Subir


p�blico.
El que interviene p�blicamente en los negocios pol�ticos.

rana.
El provisto del equipo necesario para efectuar trabajos submarinos.

viejo.
El hombre, en cuanto ha heredado las malas inclinaciones que son efecto del pecado original.

gentil hombre.
Gentilhombre.

gran, o grande, hombre.
El ilustre y eminente en una l�nea.

pobre hombre.
El de cortos talentos e instrucci�n.
El de poca habilidad y sin vigor ni resoluci�n.

buen hombre, pero mal sastre.
Que se dice de las personas de buena �ndole o genio, pero de corta o ninguna habilidad.

Subir


como un solo hombre.
loc. que expresa la unanimidad con que proceden muchas personas.

de hombre a hombre no va nada.
expr. fam. con que se denota arrojo y valent�a.

hacer a uno hombre.
fr. fig. y fam. Protegerlo eficazmente.

hacerse uno un hombre.
fr. Llegar uno a ser maduro y responsable de sus actos.

�hombre!
interj. que indica sorpresa o asombro. �. tambi�n repetida.

�hombre al agua!
expr. Mar. �. para advertir que alguien ha ca�do al mar.

Subir


�hombre a la mar!
expr. Mar. �hombre al agua!

no haber hombre con hombre.
fr. fig. Haber mucha discordia o falta de uni�n entre varias personas.


no hay hombre cuerdo a caballo.
expr. fig. con que se da a entender que no suele obrar templada y prudentemente el que se halla en situaci�n de propasarse.

no quedar hombre con hombre.
fr. Quedar desbaratado o disperso un conjunto de personas.

no ser uno hombre de pelea.
fr. fig. Carecer de �nimo, resoluci�n y habilidad para empresas varoniles o negocios de importancia.

no tener uno hombre.
fr. No tener protector o favorecedor.

Subir


ser uno hombre al agua.
fr. fig. y fam. No dar esperanza de remedio en su salud o en su conducta.

ser uno hombre muy llegado a las horas de comer.
fr. fam. Estar pronto a ejecutar las cosas que le son de utilidad.

ser uno hombre para alguna cosa.
fr. Ser capaz de ejecutar lo que dice u ofrece.
Tener las cualidades y requisitos convenientes para el desempe�o de lo que se trata.

ser uno mucho hombre.
fr. Ser persona de gran talento e instrucci�n o de gran habilidad.

ser uno muy hombre.
fr. Ser valiente y esforzado.

ser uno otro hombre.
fr. fig. Haber cambiado mucho en sus cualidades, ya f�sicas, ya morales.

ser uno poco hombre.
fr. Carecer de las cualidades necesarias para el desempe�o de un oficio, cargo o comisi�n.
Ser cobarde.

ser todo un hombre.
Tener destacadas cualidades varoniles, como el valor, la firmeza y la fuerza.

Subir


Mujer

Subir


Del lat. mulier, -eris.

f. Persona del sexo femenino.
La que ha llegado a la edad de la pubertad.
La casada, con relaci�n al marido.
V. pez mujer.

de digo y hago.
Mujer fuerte, resuelta y osada.

de edad.
Mujer muy avanzada en la madurez.

de gobierno.
Criada que tiene a su cargo el gobierno econ�mico de la casa.

Subir


del arte, del partido, de mala vida, de mal vivir, o de punto.
Ramera.

de su casa.
La que tiene gobierno y disposici�n para mandar y ejecutar los quehaceres dom�sticos, y cuida de su hacienda y familia con exactitud y diligencia.

fatal.
Aquella cuyo poder de atracci�n amorosa acarrea fin desgraciado a s� misma o a quienes atrae. Apl�case principalmente a personajes de ficci�n, sobre todo de cine, y a las actrices que los representan.

mayor.
Mujer entrada en a�os.

mundana, perdida, o p�blica.
Ramera.

ser mujer.
fr. Haber llegado una moza a estado de menstruar.

tomar mujer.
fr. Contraer matrimonio con ella.


Subir

Leer art�culo


- Volver a Tribuna de opini�n -


- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Actualidad -


�Quiere enviarnos un mensaje? �Pulse aqu�! Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...


� Comunica Press (www.comunica.es) 1999 - 2006 Reservados todos los derechos - www.comunicaonline.net