this site. Portal informativo sobre la lengua espa�ola.

	Actualidad	Volver al �ndice Ediciones anteriores

	ARGENTINA: Un ascenso al universo del escritor Leopoldo Marechal Marechal y la voz del pueblo Ad�n Buenosayres, una epopeya de la vida contempor�nea
	Para acceder a la muestra sobre el escritor argentino Leopoldo Marechal en la Biblioteca Nacional (BN) de Buenos Aires, Argentina, hay que subir bastante. Se puede escalar una rampa o bien hacerlo por varias escaleras, tarea que se complica si el visitante opta por no tomar el ascensor confiado en que no demandar� esfuerzo llegar hasta el primer piso en donde est� la exposici�n, que en una construcci�n normal ser�an tres. La promesa de la exposici�n sobre Marechal, �El ascenso por la belleza�, vigente hasta el ocho de junio, se cumple en lo f�ctico en la primera parte, porque los arquitectos que construyeron el edificio de la BN respetaron poco la belleza del espacio verde y la elegancia del barrio de Palermo, en donde est� emplazada esta enorme y poco amigable construcci�n de hormig�n y cemento. Pero m�s all� de las cuestiones arquitect�nicas, la exposici�n sobre el autor de Ad�n Buenosayres est� inspirada en Descenso y ascenso del alma por la belleza, y recorre datos de la vida de Marechal, sus referentes y las diferentes ediciones de las novelas y poes�as del notable escritor porte�o, como las realizadas por el presidente de la Academia Argentina de Letras, Pedro Luis Barcia, las de Editorial Planeta, Ediciones Calcalia, ALLCA XX, Grasser-Unesco, entre otros. En la sala que lleva su nombre se exponen tambi�n las ediciones originales del diario La Naci�n de las d�cadas del treinta y del cuarenta, con ensayos y poes�as del escritor, entre ellas Descenso y ascenso...; del peri�dico La Prensa, de los cincuenta, y de varias publicaciones literarias.
	Marechal y la voz del pueblo Tambi�n se exhiben en la muestra notas publicadas en el peri�dico bonaerense Clar�n y en el diario La Opini�n y la revista Primera Plana, ambas publicaciones desaparecidas, que recurrieron a la evocaci�n de Marechal para interpretar al peronismo. Buenos Aires, Cuba y el movimiento fundado por Juan Per�n tuvieron una impronta decisiva en Marechal, aspecto este �ltimo que le vali� cierto distanciamiento de otros intelectuales contempor�neos. �Creo que un poeta lo es verdaderamente cuando se hace la �voz de su pueblo�, es decir, cuando lo expresa en su esencialidad, cuando dice por los que no saben decir y canta por los que no saben cantar�, explica el poeta en Los puntos fundamentales de mi vida. Tambi�n est� expuesto un facs�mil del p�same manuscrito del ex presidente Juan Per�n a la las hijas de Marechal cuando �ste muri�, y de los respectivos diplomas de Maestro Normal Nacional y los Premios Nacionales de Poes�a de 1937 (3�) y 1941 (1�). � Parlemos de las cosas que acamalamos (cuidamos) juntos / con ese amor indescifrable / del ebanista y la madera; / la Patria, por ejemplo, que nos hurt� avarienta / sus lujos litogr�ficos. / No fue para nosotros esa gorda gloriosa / de las viejas estampas; / de ni�o me mostraste sus pechos verdaderos / reventones de espigas y carnaza; / su leche, me dijiste, sabe a mieles y ac�bar�, escribi� el disc�pulo de Marechal, Jos� Mar�a Casti�eira de Dios, en Responso para mi maestro, una obra expuesta en la BN.
	Ad�n Buenosayres, una epopeya de la vida contempor�nea Leopoldo Marechal naci� el 11 de junio de 1900 y muri� el 26 de junio de 1970, en Buenos Aires, hijo de una argentina de ascendencia vasca, Lorenza Beloki, y de un uruguayo, Alberto Marechal. Pas� largos veranos en Maip�, un pueblo de la pampa bonaerense, y de ni�o vivi� en Villa Crespo y Balvanera, dos barrios porte�os. Se cas� en 1934 con Mar�a Zoraida Barreiro, quien falleci� en 1947. Fue bibliotecario, maestro, periodista y profesor. En 1921 public� Aguilucho, su primera obra. M�s tarde lleg� Descenso y Ascenso del Alma por la Belleza (1939) Centauro y Sonetos a Sof�a (1940), Ant�gona V�lez (1951), y Alegropeya (1962), entre otros. Comenz� a escribir Ad�n Buenosayres en Par�s en 1930 y la termin� en 1948, una obra que fue rese�ada por Julio Cort�zar en la revista Realidad. Sobre su novela, un verdadero cl�sico de la literatura argentina, Marechal dijo: �Al escribir mi Ad�n Buenosayres no entend� salirme de la poes�a. Desde muy temprano, y bas�ndome en la Po�tica de Arist�teles, me pareci� que todos los g�neros literarios eran y deben ser g�neros de la poes�a, tanto en lo �pico, lo dram�tico y lo l�rico... Ad�n Buenosayres quiere ser una epopeya de la vida contempor�nea, que ya no se puede escribir en hex�metros griegos�. (Comunica. 21-05-03).



	- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -

	this site	Actualidad
	Portal informativo sobre la lengua castellana

	21 de mayo de 2003