Portada de Comunicathis siteActualidad
Portal informativo sobre la lengua castellana


Recibe nuestros titulares gratis
Imprimir este art�culo

8 de enero de2003


Actualidad

Volver al �ndice
Ediciones anteriores

ROXANA MORDUCHOWICZ:
El uso del diario en la escuela tiene una funci�n social

El peri�dico como contenido transversal
Para la formaci�n democr�tica de los ni�os

Subir


�La participaci�n del diario en la escuela tiene que ver con el deber de ense�ar a leer, pero tambi�n, y especialmente en Am�rica Latina, con una funci�n social�, sostiene Roxana Morduchowicz, quien se encarga de los programas que involucran a los distintos medios de comunicaci�n en las escuelas p�blicas de la ciudad de Buenos Aires.

Uno de los programas dise�ado por Morduchowicz, �El Diario en la escuela�, que tiene un proyecto espec�fico llamado �Periodistas por un d�a�, permite que los alumnos se transformen en productores de la informaci�n y publiquen sus investigaciones en peri�dicos de tirada nacional.

En di�logo con this site, la especialista, docente de la Universidad de Buenos Aires y doctora en Comunicaci�n y Educaci�n de la Universidad de la Sorbona, argument� que �una obligaci�n de la escuela es ser equitativa y justa, y para ello el diario es una herramienta, teniendo en cuenta que la escuela naci� a partir de la invenci�n de la imprenta�.

this site - �Cu�les son las razones principales para acercar a los alumnos de nivel primario a la prensa escrita como herramienta educativa?

Roxana Morduchowicz - Todos los medios de comunicaci�n deben ser acercados a la escuela por muchos motivos. Por el v�nculo y la presencia de los medios en la vida cotidiana de los chicos, porque participan de su cultura de origen que les dio un bagaje de informaci�n muy grande, y porque la escuela debe ser el centro donde confluya toda la informaci�n que el chico recibe cotidianamente. Es decir, deben estar los libros, m�s las diapositivas, m�s los diarios, m�s los videos, m�s la televisi�n. Cuantos m�s recursos utilice la escuela, mejor ser� el aprendizaje. El diario tiene caracter�sticas propias, entre ellas la contribuci�n a formar opini�n y fijar la agenda del debate p�blico.

Subir


La escuela tiene mucho que ver con la cultura de la letra impresa, desde el nacimiento de la imprenta, y por ello el diario siempre fue una fuente privilegiada, m�s legitimada que la imagen audiovisual. Adem�s, el diario es el medio menos familiar para los chicos, y la escuela tiene que ense�ar a leer y a conocer cosas nuevas. Recordemos que en Am�rica Latina a veces la �nica posibilidad de un alumno de conocer un diario es en la escuela, por lo tanto �sta es una funci�n social, y la obligaci�n de la escuela es ser equitativa y justa.

U D - �A qu� edad es conveniente utilizar el diario como herramienta educativa?

R M - Creo que desde primer grado. All� se puede trabajar a partir del reconocimiento de las fotos, qui�n aparece, si se trata de una foto igual a las familiares o aparecen personalidades p�blicas. Si hay noticias sobre el barrio, sobre la ciudad, sobre el espacio com�n. Luego se identifican los roles, desde el periodista, el fot�grafo, hasta el �canillita� (vendedor de diarios). Tambi�n se trabaja lo espec�fico del diario, qu� es lo que trata sin compartirlo con el resto de los medios.

El peri�dico como contenido transversal

El uso del diario en la escuela es una herramienta poderosa para la formaci�n de los ni�os en disciplinas tan distintas como historia, ciencias naturales o biolog�a, seg�n Morduchowicz, a partir de su utilizaci�n como �contenido transversal� en las diferentes materias.

�Se trata de saber leer los medios, y a su vez utilizarlos como herramienta para una clase�, explica la especialista. �A partir de recortar la informaci�n y contextualizarla, se entienden mejor las diferentes disciplinas. No importa la cantidad de horas que se le dedique al diario, sino que el docente trabaje por proyecto educativo�.

Seg�n la directora de �El diario en la escuela�, otro de los objetivos de la educaci�n en los medios es velar para que los chicos sean receptores cr�ticos, analistas de los diarios, as� como emisores, productores culturales de sus propios mensajes.

Subir


U D - �C�mo fue recibida esta propuesta educativa por parte de los distintos actores de la comunidad educativa? �Ha habido apoyos, resistencias?

R M - Hay resistencias de algunos actores provenientes de cierto distanciamiento, ya que los diarios tratan �una realidad deprimente, turbia�. Durante mucho tiempo la pol�tica form� parte del afuera de las escuelas, pero el objetivo es educar en los medios, desmitificarlos e identificarlos como construcciones, sacarlos del pedestal. El principal contacto de nuestro trabajo es con el docente, que es el que queda, los alumnos pasan. El docente es el principal aliado con el que debemos contar.

U D -�Cu�l es la situaci�n espec�fica de la Argentina y de Buenos Aires en este tema con respecto a otros pa�ses hispanohablantes?

R M - La Argentina ocupa un lugar sobresaliente en el mundo, en tanto aplicaci�n de programas estatales, porque docentes que usan el diario hay en todo el mundo, pero muchas veces son esfuerzos aislados. En Buenos Aires desde hace varios a�os se implement� el programa y hay planes de este tipo en Francia y Austria. En Am�rica Latina hay programas que nacen desde los propios diarios, que es el caso de Estados Unidos, Suecia y el que va a comenzar en Espa�a.

Para la formaci�n democr�tica de los ni�os

U D -�Cu�l es el papel que deben desempe�ar las empresas period�sticas en la educaci�n en medios?

R M - Lo ideal es un programa coordinado desde el Estado con un fuerte apoyo de los propios medios, porque un programa de uso de los medios no se puede hacer sin los medios. Tenemos un acuerdo con todos los diarios de Buenos Aires, que donan una partida de diarios devueltos. Las actividades son cuatro: la provisi�n del recurso de manera que a la escuela le salga gratis, la edici�n de materiales, la capacitaci�n docente y por �ltimo, la investigaci�n.

U D - �Han realizado estudios sobre los resultados de esta pr�ctica?

Subir


R M - Comprobamos la incidencia de la lectura del diario en la formaci�n democr�tica de los chicos m�s grandes del ciclo primario. Tienen una conciencia c�vica y democr�tica m�s fuerte que el resto que no lee. Adem�s comprobamos que est�n mejor informados, y que a su vez los incita al uso de los otros medios informativos. Tambi�n advertimos la mayor adhesi�n a los valores democr�ticos y la predisposici�n a participar m�s en los asuntos p�blicos. En todos estos aspectos el resultado fue positivo.

U D -�Pueden las nuevas tecnolog�as alejar a los alumnos de la lectura de diarios?

R M - Siempre se pens� que la aparici�n de un nuevo medio iba a ahogar al anterior, y la realidad es que lo potencia. Internet ha potenciado la lecto-escritura y lo visual. A su vez los diarios se adecuaron a las nuevas caracter�sticas. La escuela tiene que incorporar cada nueva herramienta como un nuevo desaf�o. (Comunica. 08-01-03).

 

- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -


Recibe nuestros titulares gratisImprimir este art�culo

- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Foro -  Actualidad -


�Quiere enviarnos un mensaje? �Pulse aqu�! Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...


� Comunica Press 1999 - 2006 Reservados todos los derechos