 | this site | Actualidad |
| Portal informativo sobre la lengua castellana |
 |
|
30 de abril de 2002 |
|
| |
Actualidad | ||
|
COLOMBIA El Caribe brilla en la Feria del Libro de Bogot�
| ||
|
Mesas redondas, charlas, conferencias y presentaciones de libros sobre Jamaica, Rep�blica Dominicana, Cuba, Puerto Rico, Venezuela y los ocho departamentos de la zona caribe�a colombiana se suceden en esta muestra que tiene al Caribe como invitado de honor. Seg�n los organizadores, los pa�ses caribe�os tienen lazos muy fuertes con la industria editorial colombiana, y la participaci�n de ellos en la Feria permitir� estimular el intercambio cultural y generar grandes oportunidades de negocios. �Colombia es el centro editorial de toda esta regi�n, como lo son m�s hacia el sur de Am�rica, Argentina, y hacia el norte, M�xico. Atendemos el Pacto Andino, Centro Am�rica y ahora nos dirigimos hacia el Caribe�, declar� Enrique Gonz�lez, presidente de la C�mara Colombiana del Libro (CCL), al peri�dico El Colombiano. La industria del libro en Colombia tuvo un importante incremento en el volumen de exportaci�n durante la �ltima d�cada, superando los cien millones de d�lares en 2001. Los principales compradores son M�xico, Venezuela, Ecuador, Brasil y Argentina. En
contraposici�n a este desarrollo internacional, los datos de la CCL indican
que el mercado interno est� deprimido, ya que las ventas de libros en el
pa�s decrecieron en los �ltimos tiempos. | |
|
El mercado hispano de Estados Unidos es una de las prioridades para los editores colombianos, y por ello se debati� en la Feria sobre las estrategias de negocios para penetrar en este grupo de m�s de treinta millones de potenciales lectores. El psic�logo Jaime Arcila Mart�nez, editor de la revista Autores & Escritores, coordin� el taller �Diagn�stico en instrumentos para establecer el mercado norteamericano hispanohablante� y sostuvo que para llegar de una manera eficiente al lector latino se debe realizar una segmentaci�n del p�blico, atendiendo a las demandas de distintos mercados no convencionales, como el de las ONG. Entre otras ideas, el especialista sostuvo que las nuevas tecnolog�as de comunicaci�n son un elemento clave para promover las l�neas editoriales si se utilizan con fines de comercializaci�n.
Tambi�n en el marco de la
muestra se llev� a cabo el Quinto Congreso Nacional de Lectura Formaci�n
de lectores: escuela, biblioteca p�blica y biblioteca escolar; el
Seminario Nacional de la Organizaci�n Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI),
Integridad y autenticidad de los contenidos literarios y art�sticos en el
entorno digital; la reuni�n del Centro Colombiano de Derechos
Repogr�ficos (CEDER), El derecho de autor y la repograf�a, y la
Reuni�n ISBN de Am�rica Latina y el Caribe. | |
|
El Encuentro internacional de escritores �Renovaci�n de la literatura iberoamericana: otra voces, otros �mbitos�, reuni� del 27 al 30 de abril a Alejandro G�ndara, de Espa�a; C�sar Aira, de Argentina; Edmundo Paz Sold�n, de Bolivia; Mario Mendoza, de Colombia y Jorge Volpi, de M�xico. Junto con estos autores particip� el cr�tico literario cubano Roberto Gonz�lez Echevarr�a, director del Departamento de Literatura Hisp�nica de la Universidad de Yale, que brind� su visi�n sobre las nuevas propuestas est�ticas del quehacer narrativo de las �ltimas d�cadas. En el seminario se discuti� sobre las particularidades de la literatura en Iberoam�rica, adem�s de los fen�menos del �boom� latinoamericano y del �realismo m�gico�. Tambi�n
se llev� a cabo un Encuentro de Escritores del Caribe Colombiano en el que
participaron destacados escritores de esa regi�n y del resto de los pa�ses
invitados de honor. | |
|
La Feria ha homenajeado a dos grandes narradores colombianos, el flamante ganador del Premio Cervantes, Alvaro Mutis, y el Nobel Gabriel Garc�a M�rquez. Para festejar el galard�n del creador de Maqroll, el Gaviero se present� un estudio cr�tico sobre su obra, que ser� editado por el Ministerio de Cultura colombiano, seg�n inform� la ministra, Araceli Morales L�pez. Gabo tambi�n ha sido agasajado en la Feria con dos exposiciones sobre su vida y obra literaria. Una de ellas, denominada �Cien a�os de soledad al aguafuerte�, re�ne ciento veinte grabados y veinte pendones del maestro Pedro Villalba, que ilustran cada uno de los cap�tulos de su novela. La segunda muestra, �Los a�os y los sue�os�, es una exposici�n itinerante de la Biblioteca Nacional de Colombia, especialmente dirigida al p�blico adolescente y juvenil, sobre las novelas publicadas por el autor. Est�
previsto tambi�n un homenaje especial al poeta Ibarra Merlano, con la
presentaci�n del libro Los susurros de Dios, una antolog�a de sus
poemas m�s significativos, preparada por el escritor y periodista Gustavo
Tatis Guerra. (Comunica. 29-04-02). | |
| ||
  |
-
Portada de this site
- |
� Comunica Press 1999 - 2004 - Reservados todos los derechos |
