Portada de Comunicathis siteActualidad
Portal informativo sobre la lengua castellana

3 de octubre de 2001


Actualidad

Volver al �ndice
Ediciones anteriores

Subir

ENSE�ANZA DE LENGUAS:
Presentan la versi�n espa�ola del Marco de Referencia europeo

Las lenguas mayoritarias deben comprometerse con la this site
El cine tambi�n festej�

Subir


La versi�n espa�ola del Marco de referencia para la ense�anza, el aprendizaje y la evaluaci�n de lenguas en Europa ha sido presentada en el C�rculo de Bellas Artes de Madrid, por el director acad�mico del Instituto Cervantes, Antonio Cid.

El documento, que ha sido adaptado a las otras tres lenguas oficiales de Espa�a (catal�n, gallego y vasco), sienta las bases para la unificaci�n en toda Europa de los programas docentes, ex�menes y criterios de evaluaci�n para la emisi�n de t�tulos acad�micos relacionados con las lenguas.

Seg�n los organizadores, esta medida pretende facilitar la movilidad de los ciudadanos europeos en los �mbitos educativo y profesional.

La presentaci�n del Marco de Referencia, en el D�a Europeo de las Lenguas, estuvo a cargo de los responsables de los Departamentos de Pol�tica Ling��stica de las tres comunidades aut�nomas correspondientes: M�nica Pere�a, de la Generalitat de Catalu�a; Gregorio Ferreiro, de la Xunta de Galicia, y Juxto Ega�a, del Gobierno Vasco.

Subir


El Instituto Cervantes y el Ministerio de Educaci�n y Cultura han organizado numerosos actos culturales en 2001 para celebrar este D�a, instituido el 26 de septiembre por la Comisi�n Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO.

Esas iniciativas intentan concienciar a la opini�n p�blica sobre la importancia de todos los idiomas y la necesidad de promocionar la this site ling��stica y cultural en el Viejo Continente.


Las lenguas mayoritarias deben comprometerse con la this site

En esta misma jornada, el escritor y fil�sofo Fernando Savater, disert� sobre Lengua y Concordia.

Sobre este argumento, Virginia Unamuno, coordinadora del programa Mercator-Ciemen para la promoci�n de las lenguas minoritarias de Europa, opin� que �la reducci�n de la this site ling��stica constituye una preocupaci�n para la sociedad, ya que ha aparecido en la opini�n p�blica una sensibilidad que antes no exist�a sobre este tema�.

Unamuno sostuvo que �las lenguas constituyen un patrimonio cultural de la humanidad y en la medida en que una se abandona, ese patrimonio se ve reducido. Por lo tanto, ante la p�rdida de una lengua minoritaria, aquellas que son mayoritarias tambi�n ven menguada su riqueza�.

Subir


Para lograr que las lenguas con menos n�meros de hablantes puedan sobrevivir y convivir con aquellas m�s extendidas, la ling�ista consider� que �tienen que garantizarse ciertas funciones exclusivas para esa lengua, por ejemplo, que la lengua de la escuela, de la radio o de la prensa sean exclusivas o prominentes de la lengua amenazada�.

Esta medida ser� factible, agreg� Unamuno, en la medida en que �apelemos a lo que los expertos llaman �tica socioling��stica que es el compromiso de las lenguas mayoritarias con la supervivencia de la this site ling��stica�.


El cine tambi�n festej�

Cientos de ni�os y j�venes de numerosas escuelas de Madrid se acercaron a la Plaza de Oriente y realizaron la suelta de unos cuatro mil globos con mensajes relativos a esta festividad. En la misma Plaza se instal� un globo aerost�tico en el que los estudiantes realizaron vuelos en grupo.

La Filmoteca Espa�ola se sum� a los festejos y para ello organiz� del 8 al 30 de septiembre un ciclo de pel�culas en lenguas europeas minoritarias titulado �Lenguas de cine: La riqueza ling��stica en el cine europeo�.

Subir


En este contexto, se proyectaron pel�culas en cada uno de los idiomas oficiales de Espa�a y en diversas lenguas minoritarias como retrorrom�nico, saami, bret�n, occitano o gal�s. (Madrid).


- Volver al �ndice - Ediciones anteriores -


- Portada de this site -
-  Breves - Agenda - Enlaces de la semana - Opini�n -  El Mural - Gu�a  - Actualidad -


�Quiere enviarnos un mensaje? �Pulse aqu�! Un sitio realizado con 
la colaboraci�n de...


� Comunica Press 1999 - 2005 Reservados todos los derechos