 | this site | Actualidad |
| Programa informativo sobre la lengua castellana |
 |
15 de diciembre de 1999 |
| Actualidad | ||||||
| ||||||
| ||||||
| Un par de barbaridades"Pablo es cuidadoso, Mart�n detallista y Andr�s toda
energ�a" (El Pa�s). La informaci�n trata de tres hermanos uruguayos que se destacan en atletismo. El t�tulo de la nota hace referencia a la caracter�stica que distingue a cada uno de ellos: en uno prevalece el cuidado, en otro, el detalle y en el tercero, la energ�a. (...) | ||||||
| ||||||
| Las 600 palabras de la guerra y la paz "Para desarmar la palabra", un diccionario de 600 t�rminos del conflicto en Colombia y elaborado por la organizaci�n de periodistas Medios para la paz, comenz� a circular a fines de septiembre. El libro pretende que los periodistas comprendan "el inmenso poder de la palabra, un arma que puede servir para serenar o para intranquilizar", dijo a Gloria Moreno, directora de Medios para la Paz, que cuenta con 120 miembros. | ||||||
| ||||||
| Clones para el espa�ol La clonaci�n ha sido sin duda uno de los logros cient�ficos m�s trascendentes de este fin de siglo y sus consecuencias han despertado en la sociedad todo tipo de planteamientos pol�ticos, �ticos y religiosos. Pero adem�s ha generado una gran creaci�n ling��stica y desde el nacimiento de la oveja �Dolly� el verbo �clonar� y los sustantivos �clon� y �clonaci�n� comenzaron a ser utilizados para indicar �similitud� o �igualdad� entre personas o cosas, adem�s de nombrar a esta experiencia cient�fica.. | ||||||
| ||||||
| Peleados con los art�culosEs com�n observar en titulares de peri�dicos de habla hispana la ausencia de los art�culos delante de los sustantivos. En El Mercurio
de Santiago de Chile, por ejemplo, se pueden encontrar t�tulos como �Reajuste para sector p�blico asciende a $ 208.784 millones� en lugar de �para el sector p�blico�. El Comercio
de Lima, Per�, encabez� una nota policial con la oraci�n �Afirman que ni�o no sufri� mal manejo de anestesia�, en vez de �el ni�o�, �un mal manejo� y �la anestesia�. (...) | ||||||
| ||||||
| Deportes y controles "in english" Los suplementos de deporte de todos los diarios dedican un espacio importante para comentar los entretelones de los encuentros entre clubes rivales y deportistas y especialmente todo lo referente a controles m�dicos de los competidores. Los casos de consumo de droga en el deporte generan todo tipo de repercusiones y por esto, cada vez que se juega un partido de f�tbol o de tenis o una carrera de atletismo, se dan a conocer los resultados de las pruebas realizadas a los deportistas. | ||||||
| ||||||
| Cuando el adolescente "adolesce" En algunas revistas especializadas en psicolog�a y en ciertos informes especiales de diarios y peri�dicos, se aborda el tema de la adolescencia y la pubertad como un per�odo problem�tico y dif�cil, tanto para los padres como para los propios j�venes. | ||||||
| ||||||
| Un idioma para la integraci�nEl Parlamento o Asamblea Nacional de Cuba est� tratando un proyecto de pol�tica ling��stica al que su autora, Nuria Gregori, considera indispensable en el proceso de integraci�n de su pa�s en la Comunidad Iberoamericana de Naciones. (...) | ||||||
-
Portada de this site - |
� Comunica Press 1999 - 2003 - Reservados todos los derechos |
